「これに対して」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > これに対しての英語・英訳 

これに対しての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 in contrast


Weblio実用英語辞典での「これに対して」の英訳

これに対して

「これに対して」の英語

in response to this, regarding this, on this matter

in response to this

in response to thisの発音記号

/ɪn rɪˈspɒns tuː ðɪs/

in response to thisのニュアンス

「これに対して」という表現は、特定の事象や意見に対する反応や答えを示す際に使用される。直訳すると「これに対する反応として」となり、具体的な行動や意見が続くことが多い。

in response to thisと一緒に使われやすい単語・表現

In response to this, I decided to...(これに対して、私は~することに決めた)、In response to this, the government has...(これに対して、政府は~した)など、行動や決定を示す動詞が続くことが多い。

in response to thisの例文

1. In response to this, we have implemented new safety measures.(これに対して、私たちは新たな安全対策を実施した) 2. In response to this, he expressed his disagreement.(これに対して、彼は不同意を表明した) 3. In response to this, the company has decided to review its policies.(これに対して、会社はポリシーの見直しを決定した)

regarding this

regarding thisの発音記号

/rɪˈgɑːrdɪŋ ðɪs/

regarding thisのニュアンス

「これに対して」という表現は、特定の事象や問題について言及する際に使用される。直訳すると「これに関して」となり、具体的な意見や詳細な説明が続くことが多い。

regarding thisと一緒に使われやすい単語・表現

Regarding this, I believe that...(これに対して、私は~と信じている)、Regarding this, it is important to note that...(これに対して、~ということを注記することが重要である)など、意見や考えを示す表現が続くことが多い。

regarding thisの例文

1. Regarding this, we have some concerns.(これに対して、私たちはいくつかの懸念がある) 2. Regarding this, I would like to propose a new plan.(これに対して、私は新たな計画を提案したい) 3. Regarding this, further investigation is needed.(これに対して、さらなる調査が必要である)

on this matter

on this matterの発音記号

/ɒn ðɪs ˈmætər/

on this matterのニュアンス

「これに対して」という表現は、特定の事象や問題について言及する際に使用される。「on this matter」は「この問題について」と直訳され、具体的な意見や詳細な説明が続くことが多い。

on this matterと一緒に使われやすい単語・表現

On this matter, I think that...(この問題について、私は~と思う)、On this matter, we need to discuss...(この問題について、私たちは~を議論する必要がある)など、意見や考えを示す表現が続くことが多い。

on this matterの例文

1. On this matter, we have different opinions.(この問題について、私たちは異なる意見を持っている) 2. On this matter, we need to make a decision.(この問題について、私たちは決定を下す必要がある) 3. On this matter, further discussion is required.(この問題について、さらなる議論が必要である)

「これに対して」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9683



例文

これに対して例文帳に追加

But in contrast to this - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これに対して蓮如は、例文帳に追加

Whereas, Rennyo's thoughts were;発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これはあれに対して非常に弱い。例文帳に追加

This is extremely weaker than that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこれに対して何も感じない。例文帳に追加

I don't feel anything about that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

(これらのストリームに対してfreopen (3)例文帳に追加

h>. (Applying freopen (3)発音を聞く  - JM

端末に対してこれ以降のopen (2)例文帳に追加

No further open (2)発音を聞く  - JM

例文

これに対して、次のように切り返した。例文帳に追加

He replied as follows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「これに対して」の英訳

これに対して

訳語 in contrast


「これに対して」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9683



例文

これが君に対しての信頼だよ例文帳に追加

This is me trusting you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして これら全てに対して例文帳に追加

And they also all seem a little bit - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これに対しても できることがある例文帳に追加

You can do something about that too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これらの少年たちに対して例文帳に追加

There's not really much for these young people to do - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

というのも これらの企業に対して例文帳に追加

Because the companies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい気味だ.例文帳に追加

これから起こることに対してIt will serve [《口語Serve] him right!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私はそれに対してこれ以上の回答は出来ない。例文帳に追加

I can't answer any further about that. - Weblio Email例文集

例文

これはそれに対して極めて有用であった。例文帳に追加

This was extremely useful towards that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


これに対してのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS