この世界は本で、旅しない人は一ページしか読まない。の英語

The world is a book, and those who do not travel read only a page.

There isn't a single person who won't be moved after reading this book.

Every one of us has read the book.

I have read sixty pages, while he has read only ten.

I just read the first and last page of that book.

I am not going out because I have to finish reading this book.

Out of the students, only one had read that book.

Out of twenty students, only one had read the book.

How many pages of that book do I have to read?

The scenery is unequalled―unrivalled―unparallelled―in the world.

There are only two of these in the world.

I have read every book on the shelf.

I've read every book on the shelf.

I am halfway through this detective story.

Visitors can easily have a "world tour" along the Loop.

I'm almost through the novel. Only 3 pages to go.

The world doesn't revolve around you.

Few students are interested in reading this novel.

Few people seem to have read the book.

Hanako hasn't read this book yet.

There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words.

I have read only half [am only half through with] the book.

I have to read 10 pages of that book.

Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.

Don't throw out this magazine. I haven't read it yet.

How many pages of that book do I have to read today?

The world doesn't revolve around you, you know.

I have never read this book, not even once.

The world doesn't revolve around you.

I read all of it except for the last page.