こうみさわがわの英語

上書きを肯定する返答があった場合のみコピーされる。例文帳に追加

Only copy upon an affirmative answer.)発音を聞く  - JM

警察学校のほう 騒がしいみたいですけど。例文帳に追加

Looks like something's going on around the police academy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家光は臨終の際に祖心尼を呼び、『わが身は日光に葬られても、わが心はこの済松寺に留まる』と言い残した。例文帳に追加

Iemitsu called in Soshinni at his deathbed and left words that "This body shall be buried in Nikko, but my sole shall stay in this Saisho-ji Temple".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

固有の香味及び色沢が特に良好なもの。例文帳に追加

Unique flavor and color must be especially favorable.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我が国も、こうした取組みに世界最先端の技術で貢献いたします。例文帳に追加

Japan will contribute to this effort by world's cutting-edge technologies.発音を聞く  - 経済産業省

もしわが町の高校が優勝したら当店の飲み物はすべてただでサービスします.例文帳に追加

If our high school wins the championship, all our drinks will be on the house.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

甲皮がない小さな水甲殻類：ホウネンエビ例文帳に追加

small aquatic crustaceans lacking a carapace: fairy shrimps発音を聞く  - 日本語WordNet

次に、我が国のサービス収支の動向についてみてみたい。例文帳に追加

Next, let us look at the trend of the balance in services of Japan. - 経済産業省