けいふみの英語

踏切警報音発生装置例文帳に追加

CROSSING ALARM SOUND GENERATOR - 特許庁

無線式踏切警報システム例文帳に追加

RADIO TYPE CROSSING WARNING SYSTEM - 特許庁

警官が 踏み込まなければ例文帳に追加

Unless the cops come through that door. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

突然 警察が 踏み込んで来た例文帳に追加

Suddenly, the police broke in and screamed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここでの経験を踏み台に例文帳に追加

The experience you gained here - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1667年（寛文7年）には本堂改築を発願し、1670年（寛文10年）に落慶した。例文帳に追加

In 1667 he began the reconstruction of the main building and in 1670 celebrated its completion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅近くの踏切は、遮断機はないが、踏切警報機が設置されている。例文帳に追加

The crossing near the station doesn't have a crossing gate, but a crossing alarm is in place.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうした租税請負の形態を負名（ふみょう）という。例文帳に追加

Such a system of managing the tax was called fumyo (the management of public rice fields).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス