Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > くもりの英語・英訳

意味

例文 (999件)

くもりの英語

^くもり

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 haze

研究社新和英中辞典での「くもり」の英訳

くもり曇り

〈曇天〉	cloudiness; cloudy [gray] weather; a cloudy sky

曇りのち晴れ

〈予報〉 cloudy, fine [fair] later

曇りがちの

mainly [predominantly] cloudy 《weather》.

明日は曇り時々雨になるでしょう. Tomorrow will be cloudy, with rain at times.

〈不透明なこと〉

dimness; a blur (鏡などの); a shadow

曇りのない

clear

鏡の曇りをとる

clean a glass

曇り止めの

anti‐fog 《liquid》.

〈気持ちのわだかまり〉

gloom

曇りのない心

a clean [clear] consciousness

a serene mind.

曇りガラス

frosted glass.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「くもり」を含む例文一覧

該当件数 : 3011件

例文

くもり空例文帳に追加

a cloudy sky発音を聞く - EDR日英対訳辞書

わずかなくもり例文帳に追加

slight cloudy weather発音を聞く - EDR日英対訳辞書

あなたのぬくもり例文帳に追加

youｒ warmth発音を聞く - Weblio Email例文集

曇りよ例文帳に追加

It's cloudy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日はくもりです。例文帳に追加

It's cloudy today.発音を聞く - Tanaka Corpus

曇り空例文帳に追加

cloudy skies発音を聞く - 日本語WordNet

例文

曇り空例文帳に追加

a dull sky - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「くもり」の英訳

曇り

読み方：くもり

曇とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	cloudiness; cloudy weather

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); blur; mist; shadow; dimness

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	gloom; dejection

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「くもり」の英訳

くもり

haze

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「くもり」の英訳

曇り

*** くもり Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

haze ** (n*)

日英・英日専門用語辞書での「くもり」の英訳

くもり

haze

曇

cloudy，overcast，breaks in overcast

曇り

hazing，tarnish，cloudiness，dulling，cloudy，clouding，blooming，bloom，haze，tarnishing，fogging，dull deposits，dull deposit，fog

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「くもり」の英訳

くもり

日本人苗字

久守、九森、曇

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kumori	Kumori	Kumori	Kumori

くもり

日本人名前

曇里

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kumori	Kumori	Kumori	Kumori

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「くもり」の英訳

曇り

読み方くもり

名詞

A cloudy sky; cloudiness; dimness; a cloud （on a mirror）; a fog （on a photograph）; a tarnish （on gold）; a blot, a slur, a stain, a spot, a speck （on one's honour or reputation）

用例

写真の種板に曇りがある
The negative is fogged―foggy.

心の曇り
a bad conscience

曇り無き心
a clear conscience

操の鏡曇り無し
She has not a spot on her honour.

（天気予報の）曇り
cloudy

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「くもり」の英訳

くもり

HAZE；Cloudy；HAZY；Haze Value；BLUR

カテゴリ技術用語

haze

カテゴリ金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「くもり」を含む例文一覧

該当件数 : 3011件

例文

曇鸞撰例文帳に追加

Selected by Donran発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

曇り空例文帳に追加

a cloudy sky - Eゲイト英和辞典

昨日は、くもりだった。例文帳に追加

It was cloudy yesterday.発音を聞く - Tanaka Corpus

森澤楽（もりさわがく）例文帳に追加

Gaku MORISAWA発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

防曇剤例文帳に追加

ANTIFOGGING AGENT - 特許庁

曇鸞撰例文帳に追加

Edited by Tan-luan発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はれ？くもり？そう，はれ。例文帳に追加

Is it sunny? Cloudy? Yes, it's sunny!発音を聞く - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

例文

防曇ミラー例文帳に追加

ANTIFOGGING MIRROR - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「くもり」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「くもり」の用語索引

くもりのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

くもりの英語

くもり 曇り

「くもり」を含む例文一覧

曇り

くもり

曇り

くもり

曇

曇り

くもり

くもり

曇り

くもり

「くもり」を含む例文一覧

「くもり」のお隣キーワード

くもり曇り