くさひらしんでんの英語

従って、仮にユーザがその後に開弁操作を行って電磁弁３６が開弁したとしても、電磁弁３６には電力が供給されないので、電磁弁３６が開弁状態で保持されることはない。例文帳に追加

Accordingly, even if a user opens the solenoid valve 36 by performing a valve-opening operation thereafter, power is not supplied to the solenoid valve 36, thereby the solenoid valve 36 is never kept in a valve-opening state. - 特許庁

平間の荷物がなくなっており、刺客の正体を察して逐電してしまった。例文帳に追加

HIRAMA's possessions were also gone; guessing who the assassins were, he had secretly escaped.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、管理装置６から開錠対象の電気錠１に開錠信号が送信される。例文帳に追加

Then, an unlocking signal is transmitted from the management device 6 to the electric lock 1 to be unlocked. - 特許庁

そして、アーマチャ３４に作用する開駆動用電磁石３６の電磁力によって同弁体２が開弁方向に吸引される。例文帳に追加

Then, the valve body 2 is attracted to its valve closing position by the electromagnetic force of a valve opening drive electromagnet 36 acting to the armature 34. - 特許庁

コンデンサ絞り径が、照射ビームの最適な開き角に設定された。例文帳に追加

The diameter of the condenser aperture was set to the optimum divergence angle of the illumination beam.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

そして、電池パック５０の開路電圧を電圧測定部３３にて測定し、開路電圧が取得した開路電圧値よりも高い場合には、容量が７０％以上あるとして第２インジケータ２２を点灯する。例文帳に追加

Then, this charger measures the open circuit voltage of the battery pack 50 with a voltage measuring part 33, and in case that the open circuit voltage is higher than the acquired open circuit voltage value, this charger lights the second indicator 22, judging that the capacity is 70% or over. - 特許庁

ドア２０は、電磁石５０の移動可能距離まで開き、この半開位置で開動作を規制される。例文帳に追加

The door 20 is opened up to the electromagnet 50 movable distance, and its opening operation is regulated at a position where it is half-opened. - 特許庁

サーモスタット５４が開くと、リレー９０の励磁コイル９１に対する通電路が遮断されて、リレー９０の常開接点９２が開く。例文帳に追加

When the thermostat 54 opens, an energizing path to an exciting coil 91 of the relay 90 is shut off and normally open contact 92 of relay 90 is opened. - 特許庁