ぎ酸水溶液の英語

アルカリ性水溶液はアルカリ金属水酸化物の水溶液であり、必要により、次亜塩素酸、亜塩素酸、塩素酸及び過塩素酸の濃度をする。例文帳に追加

The alkaline aqueous solution consists of the hydroxide of an alkali metal, and, if required, comprises hypochlorous acid, chlorous acid, chloric acid and perchloric acid. - 特許庁

布団をホウ酸塩水溶液で濯ぎ、ホウ酸塩水溶液を脱水回収し、回収液を精製、濃度調整して再利用する。例文帳に追加

The futon is rinsed by aqueous solution of borate, the aqueous solution of borate is recovered by dehydrating, the recovered liquid is purified and reused after concentration adjustment. - 特許庁

液体塩素精製による次亜塩素酸ナトリウム水溶液の製造方法および該製造方法によって得られる次亜塩素酸ナトリウム水溶液例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SODIUM HYPOCHLORITE AQUEOUS SOLUTION BY LIQUID CHLORINE PURIFICATION AND SODIUM HYPOCHLORITE AQUEOUS SOLUTION OBTAINED BY THE METHOD - 特許庁

次亜塩素酸ナトリウム水溶液の製造方法および該製造方法によって得られる次亜塩素酸ナトリウム水溶液例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SODIUM HYPOCHLORITE AQUEOUS SOLUTION AND SODIUM HYPOCHLORITE AQUEOUS SOLUTION PREPARED BY THE METHOD - 特許庁

塩酸等の薬品によるｐＨ調整によらないで、塩化ナトリウム水溶液を無隔膜電解して生成した次亜塩素酸ナトリウム水溶液、又は次亜塩素酸ナトリウム水溶液を電気分解して酸性の次亜塩素酸ナトリウム水溶液を安定して生成する方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device capable of stably forming an acidic sodium hypochlorite aq. soln. by electrolyzing a sodium hypochlorite aq. soln. formed by subjecting a sodium chloride aq. soln. to diaphragmless electrolysis without depending on pH adjustment with chemical such as hydrochloric acid or by electrolyzing a sodium hypochlorite aq. soln.. - 特許庁

塩素剤水溶液、例えば、次亜塩素酸ナトリウム水溶液を炭酸水或は炭酸ガスで希釈した後に、酸性物質、例えば希塩酸水溶液を溶解することによりｐＨ調整を行うようにする。例文帳に追加

An aqueous solution of chlorine agent, for example, an aqueous solution of sodium hypochlorite is diluted with carbonated water or carbon dioxide gas, then an acidic substance such as a dilute aqueous solution of hydrochloric acid is dissolved so as to adjust pH. - 特許庁

塩化ニッケル水溶液の酸化中和処理の制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING OXIDIZATION AND NEUTRALIZATION OF AQUEOUS NICKEL CHLORIDE SOLUTION - 特許庁

次に、無機多孔質原料を水酸化ナトリウム水溶液で加熱処理する。例文帳に追加

The inorganic porous raw material is heat-treated in a sodium hydroxide aq. solution. - 特許庁