Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ぎょうの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ぎょうの英語

^ぎょう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ぎょう」の英訳

ぎょう行

〈文章の〉

a line

行を改める

begin a new line [paragraph]

その句は 1 ページの 6 行目にある. You will find the phrase in the sixth line [on line 6] of the first page.

〈修行〉	religious austerities
〈勤行〉	a service

行をする

practice asceticism [religious austerities].

「ぎょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49970件

例文

漁業例文帳に追加

fishery - Eゲイト英和辞典

漁業例文帳に追加

Fishing industry発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

漁業法例文帳に追加

Fishery Act発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

ぎょうざ巻き例文帳に追加

Gyoza maki発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タラ漁業.例文帳に追加

cod fishery発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ギョウチュウ例文帳に追加

pinworms発音を聞く - 日本語WordNet

例文

-創業。例文帳に追加

- Established.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ぎょう」の英訳

御宇

読み方：ぎょう

文法情報	（名詞）
対訳	Imperial reign

業

読み方：ぎょう

(1)

文法情報	（名詞、名詞接尾辞）
対訳	work; business; company; agency

(2)

文法情報	（名詞、名詞接尾辞）
対訳	study

行

読み方：ぎょう

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	line (of text); row; verse

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	carya (austerities)

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	samskara (formations)

(4)

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ぎょう」の英訳

ぎょう

日本人苗字

岐陽、行、姜、饒

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Gyo	Gyō	Gyô	Gyou

ぎょう

日本人名前

仰、尭、暁、紘、行、曉、翹、饒、驍

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Gyo	Gyō	Gyô	Gyou

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ぎょう」の英訳

御宇

読み方ぎょう

名詞

（An Emperor's） reign

用例

明治天皇の御宇にあったことだ
The event happened in the reign of the Emperor Meiji.

業

読み方ぎょう

名詞

（＝職業）an occupation; a vocation; a calling; a trade; a business; a profession; professional pursuits

用例

貴方の業は（?）
What profession do you follow?

彼はきまった業が無い
He has no regular occupation.

正しい業
a legitimate occupation

不正な業
an illegitimate occupation
an iniquitous trade

不正な業を営む
to carry on an iniquitous trade―live on the cross

医を業とする
to profess medicine

法律を業とする
to profess law

農を業とする
to follow the plough

乗船を業とする
to follow the sea

営業
professional pursuits―one's business―one's trade

商業
commercial pursuits―commerce

日曜は業を休む
We rest from labour on Sunday.

（＝産業）industry

用例

農業
agricultural industry

工業
manufacturing industry

機業
weaving industry―textile industry

捕鯨業
whaling industry

（＝鉄道、汽船などの業務）service

用例

鉄道業
railway service

汽船業
steamer service

（＝学業）one's studies

用例

業を卒える
to complete one's studies―complete one's course―finish school

行

読み方ぎょう

名詞

（＝くだり）a line

用例

上から三行目にある
It is in the third line from the top.

下から七行目
the seventh line from the bottom

しまいから二行目
the last line but one

一行おきに書く（行をあけて書く）
to write on every other line

行を改める
to begin a new line

（＝仏道の修行）religious austerities; asceticism; penance

用例

行をする
to practise austerities―practise asceticism―do penance

無言の行
practising silence―a Quaker meeting

無言の行をする
to practise silence

（＝行書）the semi-cursive style of Chinese penmanship

出典元索引用語索引ランキング

「ぎょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49970件

例文

魚道例文帳に追加

FISHWAY - 特許庁

レンギョウ例文帳に追加

forsythia発音を聞く - 日本語WordNet

地方漁業例文帳に追加

longshore fisheries発音を聞く - 斎藤和英大辞典

仰々しく.例文帳に追加

with a flourish発音を聞く - 研究社新英和中辞典

遠洋漁業.例文帳に追加

pelagic fishery発音を聞く - 研究社新英和中辞典

遠洋漁業例文帳に追加

pelagic fishery - Eゲイト英和辞典

鉱業例文帳に追加

Mining industry発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

農業例文帳に追加

agricultural industry発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「ぎょう」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ぎょう」の用語索引

ぎょうのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ぎょうの英語

研究社 新和英中辞典での「ぎょう」の英訳

ぎょう 行

「ぎょう」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「ぎょう」の英訳

御宇

業

行

日英固有名詞辞典での「ぎょう」の英訳

ぎょう

ぎょう

斎藤和英大辞典での「ぎょう」の英訳

御宇

業

行

「ぎょう」の部分一致の例文検索結果

「ぎょう」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ぎょう」の英訳

ぎょう行