| 意味 | 例文 (999件) |
きんきゅうひにんやくの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「きんきゅうひにんやく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1135件
予約一覧緊急度表示手段１４は予約一覧表示手段１３にて予約ジョブの一覧表示を行う際に予約緊急度設定手段１５にて設定された緊急度の表示を付け加える。例文帳に追加
A means 14 for displaying a degree of urgency for tabulated reservations adds the display of the degree of urgency established by the means 15 when the tabulated reserved jobs are displayed using a means 13 for displaying tabulated reservations. - 特許庁
狭い山道での緊急時に人が早く目的地に駆けつけるための機械例文帳に追加
MACHINE FOR ENABLING PERSON TO RAPIDLY RUNNING TO DESTINATION IN EMERGENCY IN NARROW MOUNTAIN PATH - 特許庁
二 国際基金条約 千九百九十二年の油による汚染損害の補償のための国際基金の設立に関する国際条約をいう。例文帳に追加
(ii) "International Fund Convention" means the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1992.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
耐久性及び耐薬品性に優れたセラミック上絵付用水金例文帳に追加
HIGHLY DURABLE AND HIGHLY CHEMICAL-RESISTANT LIQUID GOLD FOR CERAMIC OVERGLAZE DECORATION - 特許庁
翻訳対象文の難易度や緊急度等に応じて翻訳文の表現を変更して、適切な翻訳文を容易に得る。例文帳に追加
To easily obtain an appropriate translated sentence by changing representations of the translated sentence, according to the degree of difficulty, urgency, etc., of a translation object sentence. - 特許庁
商務部による2004年上半期の主要製品600品目の需給状況調査によれば、供給が需要を上回る商品が約８割（462品目）を占め、需給の均衡がとれている商品は約２割（138品目）にすぎない。例文帳に追加
According to a survey on the supply-demand situation of 600 major products in the first half of 2004 conducted by the Ministry of Commerce of China, supply exceeded demand for approximately 80% of products (462 products) and a supply-demand balance was not reached for approximately 20% (138 products). - 経済産業省
この溝により、内表面積が約２倍となり、表面平均温度が９０℃程度低くなる。例文帳に追加
The inner area is approximately doubled by the grooves 2 and the average surface temperature is dropped by about 90°C. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「きんきゅうひにんやく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1135件
腸球菌によって引き起こされる細菌感染症の予防および治療のための医薬の提供。例文帳に追加
To provide a medicine for prevention and medical treatment of a bacterial infection caused by enterococci. - 特許庁
バリアー層１４は、白金（ｘ）：ルテニウム（１−ｘ）合金でできており、ここでｘは約０．６０〜約０．９９５、好ましくはｘは約０．９０〜０．９８である。例文帳に追加
The barrier layer 14 is formed of a platinum(x):ruthenium(1-x) alloy, where x is in the range from about 0.60 to about 0.995; preferably, x is in the range from about 0.90 to about 0.98. - 特許庁
特に、遷移金属Ｍがマンガンであり、放射性金属がＴｃ−９９ｍあるいはＩｎ−１１１である骨髄シンチグラフィ用薬剤である。例文帳に追加
Especially, Mn is preferably used as the transition metal M, and further Tc-99m or In-111 is preferably used as the radioactive metal in the preparation. - 特許庁
医薬品に関する緊急安全性情報の配信を早期に行える緊急安全性情報の自動配信システムおよびプログラムを提供する。例文帳に追加
To provide a system and program for automatically delivering emergency safety information, capable of early performing delivery of emergency safety information for medicine. - 特許庁
1368年に早くも洪武帝は新王朝建国の報告と朝貢要求を近隣諸外国に発信た。例文帳に追加
In 1368, Emperor Kobu (Shu GENSHO) soon announced the establishment of the new dynasty and requests for tributes to neighboring foreign countries.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
６ 組織変更をする株式会社は、新株予約権証券が発行されている新株予約権について新株予約権買取請求があったときは、新株予約権証券と引換えに、その新株予約権買取請求に係る新株予約権の代金を支払わなければならない。例文帳に追加
(6) If a Stock Company effecting Entity Conversion receives a Share Option Purchase Demand with respect to a Share Option for which a Share Option certificate is issued, it shall pay the price of the Share Option relating to such Share Option Purchase Demand in exchange for the Share Option certificate.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
６ 消滅株式会社等は、新株予約権証券が発行されている新株予約権について新株予約権買取請求があったときは、新株予約権証券と引換えに、その新株予約権買取請求に係る新株予約権の代金を支払わなければならない。例文帳に追加
(6) If an Absorbed Stock Company, etc. receives a Share Option Purchase Demand with respect to a Share Option for which a Share Option certificate is issued, it shall pay the price of the Share Option relating to such Share Option Purchase Demand in exchange for the Share Option certificate.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
６ 株式会社は、新株予約権証券が発行されている新株予約権について新株予約権買取請求があったときは、新株予約権証券と引換えに、その新株予約権買取請求に係る新株予約権の代金を支払わなければならない。例文帳に追加
(6) If a Stock Company has received a Share Option Purchase Demand with respect to any Share Option for which a Share Option certificate is issued, it shall pay the price of the Share Option relating to such Share Option Purchase Demand in exchange for such Share Option certificate.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
きんきゅうひにんやくのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「きんきゅうひにんやく」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
