Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > きつけの英語・英訳

意味

例文 (999件)

きつけの英語

^きつけ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「きつけ」の英訳

きつけ気付け薬

a stimulant

a tonic

【形式ばった表現】 a restorative

《口語》 a pick‐me‐up.

調子が悪そうだね. 気付け薬でもどうだ. You look run‐down. You may need a tonic.

きつけ着付け

着付けをしてやる

dress 《a girl》

〈手伝って〉 help somebody get dressed; help somebody dress (himself).

着付け室

〈洋服売場の〉 a fitting room [booth]

〈美容院の〉 a dressing room.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「きつけ」を含む例文一覧

該当件数 : 13754件

例文

抱きつけ例文帳に追加

Hug me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

巻きつける例文帳に追加

to fasten two things together発音を聞く - EDR日英対訳辞書

帯巻きつけ具例文帳に追加

OBI WINDING DEVICE - 特許庁

聞きつけた声、聞きつけない声例文帳に追加

a familiar voice―a strange voice発音を聞く - 斎藤和英大辞典

風の吹きつけ.例文帳に追加

the sweep of the wind発音を聞く - 研究社新英和中辞典

火を焚きつける例文帳に追加

to kindle a fire―light a fire発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

行きつけの床屋例文帳に追加

one's habitual barber発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「きつけ」の英訳

来付け

読み方：きつけ

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳	familiar; favourite; regular

気付け

読み方：きつけ

気付とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	encouragement; cheering (someone) up

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	restoring (someone) to consciousness; bringing (someone) around

(3)

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	restorative; stimulant; pick-me-up; tonic; smelling salts

(4)

文法情報	（接尾辞）
対訳	(used in addresses after the name of a company, organization, etc.) care of; c/o

着付け

読み方：きつけ

着つけとも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	outer garment (in kabuki)

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「きつけ」の英訳

気付

c/o，care of

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「きつけ」の英訳

気付け

読み方きつけ

名詞

An analeptic; a restoration; strong salts

出典元索引用語索引ランキング

「きつけ」を含む例文一覧

該当件数 : 13754件

例文

1通の書きつけ例文帳に追加

a document発音を聞く - EDR日英対訳辞書

心を引きつける例文帳に追加

to attract someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

引きつけられたよ。例文帳に追加

I was riveted. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ママに泣きつけ!例文帳に追加

Oh, tell your mama! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

行きつけのバーに。例文帳に追加

At his favorite bar. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何が彼を惹きつけるの？例文帳に追加

What does attract him? - Weblio Email例文集

貴女は私を惹きつける。例文帳に追加

You attract me.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

貴女は私を惹きつける。例文帳に追加

You draw me in.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「きつけ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「きつけ」の用語索引

きつけのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

きつけの英語

研究社 新和英中辞典での「きつけ」の英訳

きつけ 気付け薬

きつけ 着付け

「きつけ」を含む例文一覧

JMdictでの「きつけ」の英訳

来付け

気付け

着付け

日英・英日専門用語辞書での「きつけ」の英訳

気付

斎藤和英大辞典での「きつけ」の英訳

気付け

「きつけ」を含む例文一覧

「きつけ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「きつけ」の英訳

きつけ気付け薬

きつけ着付け