がんけんけつまくえんの英語

Ｎ−Ｈ結合含有量の少ない絶縁膜の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming an insulation film having a low content of N-H bond. - 特許庁

Ｎ−Ｈ結合含有量の少ないプラズマＣＶＤ成膜方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a plasma-CVD film having low N-H bond content. - 特許庁

また、電解液の溶媒は、ベンゼン骨格に−Ｓ（＝Ｏ）_2 −Ｓ−Ｃ（＝Ｏ）−結合が導入された構造を有するスルホン化合物を含有している。例文帳に追加

A solvent of the electrolyti solution contains a sulfone compound having a structure in which an -S(=O)_2-S-C(=O)-bond is introduced in a benzene frame. - 特許庁

黒鉛部分の材料が、人造黒鉛を含有すると好ましく、人造黒鉛が、扁平状粒子が複数互いに非平行に集合又は結合してなる黒鉛質粒子であると好ましい。例文帳に追加

Further, it is preferable that the material of the graphite part contains artificial graphite, the artificial graphite consisting of graphite particles wherein a plurality of plate-like particles assemble or combine with each other in a nonparallel state. - 特許庁

好ましくは、少なくとも一方の末端にＳＨ−Ｚ−Ｌ^1−（Ｌ^1は２価の連結基または単結合を表す）で表されるメルカプト基を有するエチレン性不飽和結合を有するモノマーの単独重合体または共重合体の少なくとも１種を含有するハロゲン化銀写真感光材料である。例文帳に追加

Preferably the silver halide photographic sensitive material contains at least one homopolymer or copolymer of an ethylenically unsaturated bondcontaining monomer having a mercapto group represented by SH-Z-L^1- (L^1 is a divalent linking group or a single bond) in at least one end. - 特許庁

上記の課題は、２段階原料混合プロセスによってε−ＳＶＯとγ−ＳＶＯとの混合物を合成する方法によって解決される。例文帳に追加

A compound of ε-SVO and γ-SVO is composed by two-stepped raw material mixing process. - 特許庁

光学活性なサレンマンガン錯体を触媒とし、アミノ化剤としてＮ−置換イミノアリールアイオディナンを用い、アルケンのアリル位のＣ−Ｈ結合またはアルキルアレーンのベンジル位のＣ−Ｈ結合をＣ−Ｎ結合に変換することから成るアミノ化合物の方法。例文帳に追加

A optically active salen manganese complex is used as a reaction catalyst to convert a C-H bond on the allyl position in an alkene or a C-H bond on the benzyl position in an alkylarene to a C-N bond by using an N-substituted iminoaryliodinane as an aminating reagent. - 特許庁

上記課題は，ＩｇＭ型抗Ｆａｓ抗体を有効成分として含有する血友病又は血友病の合併症の治療剤又は予防剤，及び血友病性滑膜炎又は血友病性関節症に罹患した患者の滑膜細胞に対するアポトーシス誘導剤により解決される。例文帳に追加

The therapeutic agent or the preventive agent for hemophilia or hemophilic complications and the apoptosis inducer against the synovial cells of a patient suffering from hemophilic synovitis or hemophilic arthropathy include an IgM-type anti-Fas antibody as an active ingredient. - 特許庁