がいばくりゅうしゅの英語

文久永宝（ぶんきゅうえいほう）は、幕末に流通した銭貨。例文帳に追加

Bunkyu Eiho coin was a coin circulated at the end of the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダークマターが体内の 爆弾微粒子と結合したのね例文帳に追加

The dark matter must have combined with the bomb particulate inside your body. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後、室町幕府を開いた足利尊氏は、天竜寺を建立したが、天竜寺を五山に加えることを望んだ。例文帳に追加

Later, Takauji ASHIKAGA, who established the Muromachi bakufu, built Tenryu-ji Temple and wanted the temple to be added to the gozan temples.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

総髪（そうはつ）：古くから存在したが幕末期に一般に流行。例文帳に追加

Souhatsu: This hairstyle started in the old ages but came into common use at the end of the Edo Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

医業が認められ江戸幕府の上士と交流した。例文帳に追加

His work in the medical field was recognized and socialized with Joshi (superior warriors) of the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従って、駆動電流生成回路４２が流す駆動電流を基本とした場合、電流量制御回路４１は、その駆動電流に対して電流量を付加する、言い換えれば駆動電流に対して電流制御信号ＳＳ，ＳＭ，ＳＬによる重み付けを行っている。例文帳に追加

When using the drive current of the drive current generation circuit 42 as a base current, the current amount control circuit 41 adds current to the drive current with the current control signals SS, SM, SL. - 特許庁

触媒材料がキャリヤ壁に付けられて気体流路に曝露される。例文帳に追加

A catalytic material is deposited on the carrier walls and exposed to the gas passages. - 特許庁

数多くの弟子を育て、幕末に至る歌川派の興隆をもたらした。例文帳に追加

Toyokuni brought a prosperity to the UTAGAWA school by educating many disciples toward the end of the Edo Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス