「かんしゃ」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > かんしゃの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

かんしゃの英語

かんしゃ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「かんしゃ」の英訳

かんしゃ１ 官舎

an official residence.

かんしゃ２ 感謝

thanks

gratitude

感謝する

〈有り難く思う〉 be thankful [grateful] 《to somebody for his services》; appreciate 《your kindness》

〈礼を言う〉 thank somebody 《for his help》; give one's thanks 《for》; 【形式ばった表現】 express one's gratitude 《for》; 【形式ばった表現】 express [show] one's appreciation 《of somebody's services》

感謝のしるしに

as a token [【形式ばった表現】 in token] of one's gratitude

感謝の涙を流す

【形式ばった表現】 shed tears of gratitude

感謝の言葉もありません. I don't know how to express my thanks.｜I can never thank you enough.
ご好意を深く感謝いたします. I thank you from the bottom of my heart for your kindness.｜I am deeply grateful to you for your kindness.

感謝決議

《pass》 a vote of thanks

感謝祭

〈アメリカの〉 Thanksgiving (Day)

感謝状

a letter of thanks [appreciation].


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「かんしゃ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49941件



例文

かんしゃく.例文帳に追加

a nasty temper発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

かんしゃく.例文帳に追加

a volatile temper発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

感謝祭例文帳に追加

Thanksgiving発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

傍観者例文帳に追加

bystander - Eゲイト英和辞典

感謝例文帳に追加

Option "ForcePCIMode" "True"発音を聞く  - Gentoo Linux

機関車例文帳に追加

LOCOMOTIVE - 特許庁

例文

感謝...か例文帳に追加

Thanks! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「かんしゃ」の英訳

官舎

読み方：かんしゃ

官舍 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 official residence

感謝

読み方：かんしゃ

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 thanks; gratitude; appreciation; thankfulness

甘蔗

読み方：かんしゃ、かんしょ

文法情報（名詞）
対訳 sugar cane

観者

読み方：かんじゃ、かんしゃ

文法情報（名詞）
対訳 observer; spectator

出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「かんしゃ」の英訳

かんしゃ

日本人苗字

冠者、寒者、甘藷、甘蔗、間舎、閑者、神舎、神社、神者

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KanshaKanshaKansyaKansya
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「かんしゃ」の英訳

かんしゃ

訳語 〈感謝〉thanks；gratitude；〈官舎〉official residence

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「かんしゃ」の英訳

官舎

読み方 かんしゃ

名詞

A government building; an official residence


用例
教員は無家賃で官舎に住んでいる
The teachers live rent-free in government buildings.
大臣の官舎
the official residence of the Minister

感謝

読み方 かんしゃ

名詞

Thanks; acknowledgments; gratitude; appreciation:（=する） to thank （one for one's kindness）; to tender one's thanks; to return （one） thanks （for a present）; to give thanks to （God）; to acknowledge （a favour）; to acknowledge one's gratitude; to express one's gratitude; to appreciate （the honour）; to be grateful, be thankful （to one for one's sympathy, etc.）


用例
ご好意を感謝す
I thank you for your kindness.
天に感謝す
Thank Heaven!
天に感謝せよ
Give thanks to Heaven!
（食事前に）神に感謝する
to say grace
成功を天に感謝す
I thank Heaven for my success.
深く感謝する
I thank you from my heart
I thank you from the bottom of my heart.
厚く感謝する
I cordially thank you
I tender my cordial thanks
Accept my cordial thanks.
君の行動をありがたく感謝する
I thank you kindly for doing so
God bless you for doing so!
不幸な人々はご同情を感謝しております
The unfortunate are thankful for your sympathy―grateful for your sympathy―Your sympathy is grateful to the unfortunate.
光栄を感謝しております
I appreciate the honour.
感謝するに言葉無し
I know not in what words to thank you
I have no words to express my gratitude
My gratitude is beyond my power of expression.
君には感謝せざるを得ない
I can not but feel grateful to you
You have taken my gratitude by storm.
感謝の意を表す
to express one's gratitude―express one's thanks
彼は深く感謝の意を表した
He expressed a deep sense of gratitude.
感謝の微意を表さんためにあげたい物がある
I wish to make you a present in token of my gratitude―as a slight token of my gratitude.
感謝状
a letter of thanks
感謝祭
Thanksgiving

檻車

読み方 かんしゃ

名詞

A prisoners' van:（英国にては）black Maria


瞰射

読み方 かんしゃ

名詞

A plunging fire:（=する） to deliver a plunging fire into （the enemy）; to fire down upon （the enemy）


緩射

読み方 かんしゃ

名詞

Slow firing:（=する） to fire slowly


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「かんしゃ」の英訳

感謝

thank; thanks
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「かんしゃ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49941件



例文

短気, かんしゃく.例文帳に追加

a hot [quick, short] temper発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

斜幹（しゃかん）例文帳に追加

Shakan Style (Angled trunk)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

感謝 感謝じゃ。例文帳に追加

I am thankful - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

感謝の謝辞例文帳に追加

an acknowledgment of appreciation発音を聞く  - 日本語WordNet

かんしゃく[発熱].例文帳に追加

an access of anger [fever]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

かんしゃくを起こす, 怒る.例文帳に追加

fall [get] into a passion発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

かんしゃくをこらえる.例文帳に追加

rule one's temper発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

かんしゃくを抑える例文帳に追加

to control one's temper発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「かんしゃ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「かんしゃ」の用語索引

かんしゃのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「かんしゃ」のお隣キーワード

かんした

かんしち

かんしちざわ

かんしつ

かんしの

かんしま

かんしゃ

かんしゃく

かんしゃくをこらえる

かんしゃくを起こしても何の得もない。

かんしゃく持ちの

かんしゃく玉

かんしゃく玉なげカン太郎の東海道五十三次

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS