から出向の英語

こちらから出向いて,来る人を迎える例文帳に追加

to go in order to greet a visitor発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

府生（兵部省からの出向、人数等不詳）例文帳に追加

Fusho (low-level official) (temporarily assigned from the Ministry of the Military; the number of personnel was unknown)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秘書は田中氏のファミリー企業から出向していた。例文帳に追加

The secretary was on loan from Tanaka's family-owned company.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

あなたが依頼した弁護士さんの 事務所に 僕 出向きますから例文帳に追加

I'll come to your lawyer's office. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これから先 君たちは 様々な現場に出向くだろう。例文帳に追加

In the days to come, you will be going out to various crime scenes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は会社から6年間のイギリス出向を命じられた。例文帳に追加

he was ordered to transfer from the company to England for six years.発音を聞く  - Weblio Email例文集

時間と場所を指定してもらえば こちらから出向きますので例文帳に追加

I could come immediately after making an appointment for the time and place. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おはようございます 本社からn出向して来ました 坂間です。例文帳に追加

Good morning. im sakama that transferred from the main office. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書