お題目の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 shibboleth、motto、slogan、catchword
「お題目」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
なお、お題目は、建前、名目などの意味で使用されることもある。例文帳に追加
Additionally, Odaimoku is sometimes used in the sense of public stance or in nominal terms.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例えば、「お題目だけでなく本気で実行すること」などと使用される。例文帳に追加
For example, it is used such as 'to act seriously, not only with Odaimoku.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その場合のお題目は、建前、名目などの意味で使用され、実態と異なるという含みがあることが多い。例文帳に追加
Odaimoku, in that case, often means one's public stance or nominal terms and implies 'being different from the actual condition.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「お題目」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
線香１本の燃え終わる時間を細かく特定し、お経あるいは、お題目を唱えるときに線香の燃えた状態で、ある程度の時間計測または、線香が燃え終わることでお経あるいは、お題目の唱えた時間が容易に解るようにした線香及び、入れ物の提供を目的としている。例文帳に追加
To provide an incense stick enabling the time measurement in some degree by the burnt state of the incense stick at the finish of chant sutra or recitation, or enabling the time when the chant sutra or recitation is continued to be got by the finish of the burning of the incense stick by finely specifying the finishing time of burning of one incense stick, and to provide a container thereof. - 特許庁
酔った男たちや駆け引きをする女たちに押され、労働者たちのののしり、豚の頬肉の樽のそばで見張っている店員のかん高い声のお題目、オドノバン・ロッサのことを歌ったカム・オール・ユーとか僕たちの祖国の問題に関するバラードとかを歌うストリート・シンガーの鼻にかかった歌声の中、僕たちはけばけばしい通りを歩いた。例文帳に追加
We walked through the flaring streets, jostled by drunken men and bargaining women, amid the curses of labourers, the shrill litanies of shop-boys who stood on guard by the barrels of pigs' cheeks, the nasal chanting of street-singers, who sang a come-all-you about O'Donovan Rossa, or a ballad about the troubles in our native land.発音を聞く - James Joyce『アラビー』
|
|
|
お題目のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1civilization
-
2Illite
-
3concede
-
4tariff
-
5art
-
6bay
-
7reciprocal
-
8fast
-
9iwara
-
10miss
閲覧履歴
 | 「お題目」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
