「お礼をする」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > お礼をするの英語・英訳 

お礼をするの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to show gratitude


Weblio英語表現辞典での「お礼をする」の英訳

お礼をする


「お礼をする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

今度は私がお礼をする番です。例文帳に追加

It is my turn to give thanks.発音を聞く  - Weblio Email例文集

神仏にお礼参りをする例文帳に追加

to visit a shrine to give one's thanks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

神仏にかけた願いがかなった時,お礼参りをする例文帳に追加

to visit a shrine or temple to offer thanks for the favors of god or Buddha発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

義理やお礼の気持ちで贈り物をすること例文帳に追加

an act of sending a gift as a token of obligation or gratitude発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ディナーより 大きなお礼をする例文帳に追加

I will owe you so much more than just candlelight dinner. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

退院するときに お礼をして出て行くのは常識です例文帳に追加

It's common sense to give an envelope when they leave the hospital. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

人から物をもらったとき,お礼として贈り物をすること例文帳に追加

an act of giving a gift in return for gifts received from a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「お礼をする」に類似した例文

お礼をする

例文

to offer one a feeoffer one something in token of my gratitude

6

つくすこと

例文

to call on one to thank one

例文

to do one due honour

13

お礼上げます

17

篤く礼を言う

20

をいうこと

例文

to receive one with honourtreat a man with due honour

26

敬意してする

27

例文

with appreciation

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「お礼をする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

君にお礼を言う機会がなかった 母の命を助けてくれて感謝する例文帳に追加

I never got a chance to thank you for saving my mother's life. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は君にむだな骨折りはさせないだろう 《それ相当のお礼をするだろう》.例文帳に追加

He will make it worth your while.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

あなたへのお礼として 女王の頬にキスすることを許します例文帳に追加

For your reward, you may kiss your queen... on the royal cheek. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このお礼状の印刷された郵便葉書はギフトとともにお届け先に配送され、これから、ギフトの受取人は、この配送されてきたお礼状を投函することで、自分でお礼状を書かなくてもお礼状を送付できるようになる。例文帳に追加

This postcard with the printed letter of thanks is delivered to the destination together with the gift and the recipient of the gift mails the delivered postcard printed with a statement of thanks so that the letter of thanks can be sent even without writing a letter of thanks by himself. - 特許庁

レポートをフランス語に翻訳するのを手伝ってくださり、お礼申し上げます。例文帳に追加

I'd like to thank you for helping me translate the report into French. - Tatoeba例文

佐太夫は、たいそう喜び、お礼として帯鞘の山刀を行者に布施する例文帳に追加

Satayu was overjoyed, and offered the pilgrim an obisaya (obi scabbard) woodman's hatchet as a gift.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メッセージの伝達からそれに対するお礼の伝達までを円滑に行なうことができる情報伝達システムを提供する例文帳に追加

To provide an information transmission system capable of smoothly performing procedures from the transmission of a message and to the transmission of gratitude to the message. - 特許庁

例文

本発明は、ギフトの受取人がお礼状を簡単に送ることができるようにするギフト配送管理装置の提供を目的とする例文帳に追加

To provide a gift delivery managing device so that the recipient of a gift can easily send a letter of thanks. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


お礼をするのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS