「おりめ」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おりめの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

おりめの英語

おりめ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「おりめ」の英訳

おりめ１ 折り目

1

〈折り筋〉a fold; a crease 《in one's trousers》

折り目をつける

crease

きちんと折り目のついた

well‐creased 《trousers》.

2

〈節目, けじめ〉

人生の折り目折り目に

at each stage [【形式ばった表現】 juncture] of life

折り目のある生活をする

lead a well‐planned [regular] life.

折り目正しい

(1)

〈きちんとした〉 well‐mannered

〈丁重な〉 polite; 【形式ばった表現】 courteous

客に折り目正しくあいさつする

receive a guest with a formal [polite] greeting.

(2)

〈固苦しい〉 formal.

おりめ２ 織り目

texture

織り目の荒い[細かい]

coarse‐[close‐]woven

with a [【形式ばった表現】 of (a)] coarse [close] texture.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「おりめ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49952件



例文

あおり止め具例文帳に追加

DOOR STOP TOOL - 特許庁

ごめん さおりん。例文帳に追加

Sorry, saorin. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進められており例文帳に追加

Which were put forward - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夢の香（ゆめのかおり）例文帳に追加

Yume no kaori発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

折詰め例文帳に追加

food packed in a chip-box発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

染めた織物例文帳に追加

a dyed fabric発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

織り始める例文帳に追加

to begin to weave発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「おりめ」の英訳

折り目

読み方：おりめ

折目 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 fold; crease; pleat

(2)

文法情報（名詞）
対訳 manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)

織女

読み方：しょくじょ、おりめ

織り女 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 female weaver

(2)

文法情報（名詞）
対訳 Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae

織目

読み方：おりめ

織り目 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 texture; space between threads (i.e. in cloth)

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「おりめ」の英訳

折り目

fold，crease

織り目

weave texture

織目

texture，pattern of the weave，weave pattern

出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「おりめ」の英訳

おりめ

日本人苗字

折目

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
OrimeOrimeOrimeOrime

おりめ

日本人名前

於理女、於璃女、織女、織人、織馬、折芽、折米、折目、大梨女、大里女、男利女、男吏女

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
OrimeOrimeOrimeOrime
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「おりめ」の英訳

おりめ

読み方意味・英語表記
おりめ

（女性名） Orime

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「おりめ」の英訳

折目

読み方 おりめ

名詞

1

A fold; a crease:（本の折り目）a dog's-ear


用例
着物に折り目をつける
to crease a garment
折り目のついたズボン
creased trousers
折り目のついた本
a dog's-eared volume
彼は折り目の正しい着物を着ている
He wears spick-and-span clothes
He comes out of a bandbox.
折り目が正しい
It is as neat as a bandbox.

2

（＝行儀作法）manners; punctilio


用例
折り目正しい人
a punctilious man
折り目を正しくせよ
Mind your P's and Q's.

織目

読み方 おりめ

名詞

Texture


出典元索引ランキング

「おりめ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49952件



例文

煽り止め装置例文帳に追加

DOORSTOP APPARATUS - 特許庁

織り込めば例文帳に追加

When you layer in - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オリオン やめろ!例文帳に追加

Orion, don't! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オリバー やめて!例文帳に追加

Oliver, no! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

四季おりおりの釣りが楽しめます例文帳に追加

You can enjoy fishing each season.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

有名なかおり例文帳に追加

a famous perfume発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

命令がおりる例文帳に追加

of a command, to be given発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

君の言うとおりだ。ごめん。例文帳に追加

You're right, I'm sorry. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「おりめ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「おりめ」の用語索引

おりめのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「おりめ」のお隣キーワード

おりみ

おりみず

おりみね

おりむ

おりむち

おりむら

おりめ

おりも

おりもと

おりもと１ちょうめ

おりもと２ちょうめ

おりもとちょう

おりもの

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS