「おもたせもの」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > おもたせものの英語・英訳 

おもたせものの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「おもたせもの」の英訳

お持たせ物

読み方:おもたせもの

御持たせ とも書く

文法情報名詞)(尊敬語、まれ)
対訳(usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift) gift received from a visitor

「おもたせもの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 282



例文

(物を他の物に)改めてもたせ掛け直す例文帳に追加

to adjust an object which is propped against another object発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

おとぎ話の『桃太郎』にておばあさんが作り、桃太郎に持たせたもの例文帳に追加

In a famous fairy tale "Momo-taro" (Peach Boy), Momo-taro took Kibi Dango which was made by his grandmother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女はうなじを冷たい鉄のベッド柵にもたせかけ、もの思いにふけった。例文帳に追加

She rested the nape of her neck against the cool iron bed-rail and fell into a reverie.発音を聞く  - James Joyce『下宿屋』

そらリコ これだからお前に 良い物は持たせられない例文帳に追加

See, rico? that's why you can't have nice things. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は買った品物を夫に持たせた例文帳に追加

She had her husband carry her purchases. - Eゲイト英和辞典

女房に偽物 持たせていたと 俺に信じろってか?例文帳に追加

Do you expect me to believe that you bought your wife fakes? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ブルックリン橋の中央の継ぎ目には 30 センチもの遊びを持たせてある.例文帳に追加

The center joint of the Brooklyn Bridge allows for as much as 30 centimeters of play.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「おもたせもの」の英訳

お持たせ物

読み方 おもたせもの

名詞

A present



「おもたせもの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 282



例文

化粧軒裏面戸部分に、防虫及び換気の機能を持たせたものである。例文帳に追加

A decorative eaves-bar door section is given the functions of inspect-proof property and ventilation. - 特許庁

子供たちに何かあそぶ物を持たせることが必要だとおもう。例文帳に追加

I think it necessary for children to have something to play with.発音を聞く  - Tanaka Corpus

また、サブシステムに中央システムが取り扱う監視情報と同等のものもたせるには、サブシステムが大掛かりになる。例文帳に追加

The central system is equipped with servers 12A and 12B for the subsystem to transmit only updating monitoring information out of the monitoring information being acquired by the subsystem. - 特許庁

又、該ウオーミングヒータ20はスパイラルフィン付きの加熱管を下り勾配をもたせジクザクに配設したものである。例文帳に追加

Further, the warming heater 20 is adapted such that a heating pipe equipped with a spiral fin is disposed with a descending slope in a zig-zag manner. - 特許庁

子供たちに何かあそぶ物を持たせることが必要だと思う。例文帳に追加

I think it necessary for children to have something to play with. - Tatoeba例文

リオンに食べ物を持たせるから病院食じゃなくて 私の手料理を食べなさい例文帳に追加

Dont eat hospital food. eat my food. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

サーボパターン15にもたせる保磁力は、形状磁気異方性の影響が及ばないくらい十分に強いものである。例文帳に追加

The coercive force of the servo patterns 15 is strong enough so as to eliminate the influence of shape magnetic anisotropy. - 特許庁

例文

また、このアルミニウム繊維不織布を加圧して剛性を持たせたものでもよい。例文帳に追加

In addition, it is also applicable that the aluminum fiber non-woven fabric is pressed to have a rigidity characteristic. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「おもたせもの」の英訳に関連した単語・英語表現
1
お持たせ物 斎藤和英大辞典


おもたせもののページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS