おもぎやまの英語

桐山の逮捕は 立花 志保の夫も 犠牲にするってことですよね。例文帳に追加

Arresting kiriyama makes people like tachibana shiho's husband the victim. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

-京都市下京区烏丸通り七条上る常葉町にある真宗大谷派の本山。例文帳に追加

It is the head temple of Shinshu sect Otani school located at Tokiwa-cho, Shichijo agaru, Karasuma-dori, Shimogyo Ward, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、百済王が七支刀を何故倭王に贈ったのか、ということについても議論百出である。例文帳に追加

Various theories as to the reason why the king of Paekche sent the seven-pronged sword to the king of Wa are also still being constructed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四条大宮駅-京都府京都市下京区にある、京福電気鉄道嵐山本線の駅。例文帳に追加

Shijo-Omiya Station, located in the Shimogyo Ward of Kyoto City, Kyoto Prefecture, is a station on the Arashiyama Main Line of Keifuku Electric Railroad Co., Ltd.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下野国：大田原藩、黒羽藩、烏山藩、茂木藩、宇都宮藩、壬生藩、吹上藩、佐野藩、足利藩例文帳に追加

Shimotsuke Province: Domains of Otawara, Kurobane, Karasuyama, Mogi, Utsunomiya, Mibu, Fukiage, Sano and Ashikaga発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-京都市下京区堀川通り花屋町下る本願寺門前町にある浄土真宗本願寺派の本山。例文帳に追加

It is the head temple of Jodo Shinshu sect Hongan-ji school located at Honganjimonzen-cho, Horikawa-dori Hanayacho-sagaru, Shimogyo Ward, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逆止溝の山と山との間のピッチよりも逆止溝から外れたときのステープル押えの移動量を小さくする。例文帳に追加

To reduce the moving amount of a staple pressing member when coming off a nonreturn groove, to be smaller than a pitch between the ridges of the nonreturn groove. - 特許庁

（昭和40年成立、旧大字北白川）重石町、小亀谷町、向ケ谷町、向イ谷町、丸山町、清沢口町、地蔵谷町、南ケ原町、中山町、蓬ケ谷町、岩坂町、外山町、瓜生山町例文帳に追加

(Established in 1965, of the former Oaza Kitashirakawa) Kasaneishi-cho, Kogamedani-cho, Mukogadani-cho, Mukaidani-cho, Maruyama-cho, Kiyozawaguchi-cho, Jizodani-cho, Minamigahara-cho, Nakayama-cho, Yomogigadani-cho, Iwasaka-cho, Toyama-cho, Uryuzan-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス