Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おめみえの英語・英訳

意味

例文 (999件)

おめみえの英語

^おめみえ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「おめみえ」の英訳

おめみえお目見え

〈俳優・新人の〉

《an actor 's》 first public appearance; a debut

お目見えする

make one 's first appearance [one's debut]

appear for the first time

debut.

〈新製品等の〉

a [its] (first) appearance; coming out

まもなく電気自動車が街角にお目見えするだろう. Electric cars will soon make their appearance [appear] on the streets.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「おめみえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3587件

例文

遠くの見えない眼例文帳に追加

nearsightedness発音を聞く - EDR日英対訳辞書

青い眼鏡で見れば青くみえる例文帳に追加

You look through coloured spectacles.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

物はすべて遠目には美しくみえる.例文帳に追加

Distance lends enchantment to all views.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

青い画面が見える?例文帳に追加

Can you see the blue screen? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

目に見えない嵐の炎!例文帳に追加

Invisible stormclass flames! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前は俺の顔が女々しく見えるのか?例文帳に追加

I look nice? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

しかし、そんな法皇にも翳りがみえはじめる。例文帳に追加

However, there are signs of decline in the Emperor's reign.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「おめみえ」の英訳

お目見え

読み方：おめみえ

お目見得、御目見、御目見得とも書く

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	audience (with a lord, dignitary, etc.); interview

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	first (public) appearance; debut; coming out (on the market)

(3)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	trial service (of a servant); probation

(4)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	audience with a shogun (granted to a vassal; Edo period); right to have an audience with a shogun

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「おめみえ」の英訳

お目見え

読み方おめみえ

名詞

（＝謁見）audience

用例

殿にお目見えを許された
I had an audience of my lord.

（＝奉公人のお目見え）trial service

用例

女中はお目見え中です
The waitress is on trial.

出典元索引用語索引ランキング

「おめみえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3587件

例文

それから女王さまがみえなくなるまでながめて、例文帳に追加

then it watched the Queen till she was out of sight:発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

おいおい君の目は何が見える?例文帳に追加

Hey, hey... what do your eyes see? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

めざす町が遠くに見えてきた.例文帳に追加

The town we were heading for came into view in the distance.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

青ざめていて不健康に見える例文帳に追加

looking pale and unhealthy発音を聞く - 日本語WordNet

せめて見える所に置いてよ。例文帳に追加

Put 'em up where we can see 'em at least. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺がお前のメイドに見えるか?例文帳に追加

Do I look like your maid? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

物はすべて遠目には美しくみえる.例文帳に追加

Everything looks more attractive from a distance.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

外見は穏やかにみえるが,内面は強いこと例文帳に追加

the condition of having a soft appearance and being strong inside発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

意味

例文 (999件)

和英辞書の「おめみえ」の用語索引

おめみえのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

おめみえの英語

研究社 新和英中辞典での「おめみえ」の英訳

おめみえ お目見え

「おめみえ」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「おめみえ」の英訳

お目見え

斎藤和英大辞典での「おめみえ」の英訳

お目見え

「おめみえ」の部分一致の例文検索結果

「おめみえ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「おめみえ」の英訳

おめみえお目見え