おしころすの英語

どこにいるか教えろ さもないと お前を殺す例文帳に追加

You tell me where he is, or i'm gonna kill you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まあ 花嫁が お姑さんを殺すところは例文帳に追加

Well, the scene where the daughterinlaw kills the mother - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君に教えようとした 殺すことなく君の 目標を手に入れる!例文帳に追加

And I tried to teach you to obtain your objective without killing! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さっきまでは殺すには惜しいと思ってたが! もう容赦しねえぞ! !例文帳に追加

I didn't want to kill him before, but now i'll do him in 'cause he's one naughty mouse! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の居場所を教えて あなたと一緒に殺すのはどう?例文帳に追加

How about you tell me where she is and I kill you together? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その潔さに流石の水野も「殺すには惜しきものだなあ」と感心し、とどめを刺す。例文帳に追加

Mizuno was impressed Chobei's brave attitude saying, 'I regret I have to kill him' and then, he puts an end to Chobei's life.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オックス、アカトラへの 行き方を教えてくれ... でないと、やつらは マリオンを殺すんだ。例文帳に追加

Ox, you got to tell us how to get to akator or they're gonna kill marion. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

儒教道徳、仏教道徳などが人間らしい感情を押し殺すことを否定し、人間のありのままの感情の自然な表現を評価する。例文帳に追加

Kokugaku rejected the moral philosophy of both Confucianism and Buddhism, which forced people to repress natural human emotions, instead placing value on the natural expression of human emotions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス