おおがたほんちょう１ちょうめの英語

アタッチメント３は、刈り高さ調節を複数段階で調節可能とし、刈り高さが高くなるにつれて頭皮２１に対する刃の導入角度が大きくなるようにヘアーカッター本体１の角度を刈り高さに応じて変化させる角度可変機構２０を備えている。例文帳に追加

The attachment 3 is provided with an angle variable mechanism 20 adjustable the cutting height into a plurality of stages and varying an angle of the hair cutter body 1 according to the cutting height so that the inserting angle of the blade to the scalp 21 becomes larger as the cutting height becomes higher. - 特許庁

本発明の特徴として、電動機１６は駆動軸２を軸支する主軸受２６の外周部にできるデッドスペースを利用して構成されるので、電動機１６を設けたことによって圧縮機１が大型化することがない。例文帳に追加

Since the electric motor 16 is constituted utilizing a dead space formed on an outer periphery part of a main bearing 26 pivotally supporting the driving shaft 2, the compressor 1 is not made large by providing the electric motor 16. - 特許庁

加熱調理部の上方に取り付けられる本発明のレンジフード（１）は、下端部から前方へほぼ水平に延びる庇部（２ａ）を有するレンジフード本体（２）と、庇部に着脱自在に構成されて庇部の前端面（２ａａ）を覆うためのカバー部材（３）とを備えている。例文帳に追加

This range hood 1 fitted to the upside of a heat cooking part includes: a range hood body 2 having an appentice 2a extended forward from the lower end part substantially horizontally; and a cover member 3 removably formed on the appentice to cover the front end face 2aa of the appentice. - 特許庁

本発明の袋体１は、帯電防止性を有するフィルム１０を熱シールにより接着して形成され、特に、フィルム１０が、帯電防止層１２と、帯電防止層１２に積層されて袋体１の内面を覆う、複数の孔Ｈが形成された熱シール層１３とを有することを特徴としている。例文帳に追加

A bag 1 is formed of a film 10 of antistatic properties bonded by hot sealing, and particularly the film 10 is provided with an antistatic layer 12 and a hot sealed layer 13 on which a plurality of holes H are formed, laminated on the antistatic layer 12 and coating the inner face of the bag 1. - 特許庁

本発明は、下部磁気コア及び上部磁気コアの先端部はともにトラック幅と同じ幅を有し、下部磁気コア及び上部磁気コアの後端部は先端部よりトラック幅方向の幅が大きいことを特徴とする誘導型薄膜磁気ヘッドにある。例文帳に追加

Both of the front ends of a lower magnetic core 1 and an upper magnetic core 2 have the same width as the width of tracks and the rear ends of the lower magnetic core 1 and the upper magnetic core 2 are formed to the width larger in the track width direction than at the front ends. - 特許庁

測温体２３を、厚さが０．２ｍｍ〜０．６ｍｍの範囲内になるように抵抗体をフィルムで覆ったことにより、測温体２３を光導波路型波長スプリッタ本体１に設けたときの表面積が減少すると共に、フィルムによる保温効果が得られる。例文帳に追加

As for a temperature detector 23a, a resistor is covered with a film so that its thickness becomes within the range of 0.2-0.6 mm, thus the surface area of the temperature detector 23 when it is provided in the optical waveguide type wavelength splitter main body 1 is reduced and heat insulating effect by the film can be obtained. - 特許庁

本発明の耐火性鋼構造物は、鋼構造物１の表面を、耐火性または高耐熱性を有する繊維からなる繊維構造物２で接着剤を介して覆い、その上に金属箔５または有機合成フィルム３、および加熱発泡型耐火性塗料層４を形成したことを特徴とする。例文帳に追加

A fire resistant steel structure is constructed by covering the surface of a steel structure 1 with a fiber structure 2 comprising fiber with fire resistance or high heat resistance, through an adhesive and forming metallic foil or an organic synthetic film 3 and a heat-foaming type fire resistant paint layer 4 thereon. - 特許庁

本発明の耐火性コンクリート構造物は、コンクリート構造物１の表面を、耐火性または高耐熱性を有する繊維からなる繊維構造物２で接着剤を介して覆い、その上に有機合成フィルム３および加熱発泡型耐火性塗料層４を形成したことを特徴とする。例文帳に追加

A fire resistance concrete structure is constructed by covering the surface of a concrete structure 1 with a fiber structure 2 comprising fiber with fire resistance or high heat resistance, through an adhesive and forming an organic synthetic film 3 and a heat-forming type fire resistant paint layer 4 thereon. - 特許庁