おおいし１ちょうめの英語

よって、本願発明の調理用容器１を使用すれば、食品の加熱効率を高めるとともに、食品を美味しく調理できる。例文帳に追加

Accordingly, when the cooking container 1 of the invention is used, the efficiency of heating foods can be heightened and the foods can be cooked delicious. - 特許庁

収納部１に並設した仕切板２支持用の桟材３の下面に、吸湿消臭シート４の端部を支持するレール材５を設け、対向するレール材５間に吸湿消臭シート４を架設して支持せしめてなる収納部調湿構造。例文帳に追加

The storage section humidity-conditioning structure is formed by arranging partition 2 supporting crosspieces 3 side by side in a storage section 1, attaching rail members 5 for supporting edges of the hygroscopic deodorant sheet 4 to lower surfaces of the crosspieces 3, and stretching the hygroscopic deodorant sheet 4 between the rail members 5 opposed to each other, whereby the rail members 5 support the hygroscopic deodorant sheet 4. - 特許庁

ニードル電極１における針先１ａを除いた導電部１ｂを絶縁材料２で覆い、導電部１ｂと絶縁材料２表面との間に電位差を生じさせたことを特徴とする。例文帳に追加

A conducting part 1b excluding a needle tip 1a at a needle electrode 1 is covered with an insulating material 2 and a potential difference is generated between the conducting part 1b and the surface of the insulating material 2. - 特許庁

銅箔（１）にプラスチックシート（２）を貼り、プラスチックシート（２）の底面両端に両面テープ（３）を設けたことを特徴とする除菌消臭シート。例文帳に追加

What is provided is a disinfection/deodorization sheet prepared by sticking a plastic sheet (2) to a copper foil (1) and applying double-coated tape pieces (3) to both ends of the plastic sheet (2). - 特許庁

本発明の換気装置１は、ＩＨ調理器Ｈの加熱面に対向し加熱調理に伴い発生する臭い，湿気，熱気を吸気するファン２と、ＩＨ調理器Ｈの直上に設けられ、ファン２を内方に収容すると共にＩＨ調理器Ｈの加熱面に対向するように張り出したフード３とを備えている。例文帳に追加

The ventilation system 1 is provided with a fan 2 facing a heating face of an IH cooker H and sucking in odor, moisture, and hot air generated from cooking, and a hood 3 provided directly above the IH cooker H, housing the fan 2 in an interior, and protruding to face the heating face of the IH cooking apparatus H. - 特許庁

牛乳を包装した牛乳パックからなる食品包装容器１は、包装容器体２の側部外の一つの面に消臭紙からなる消臭部材３が貼付設けられている。例文帳に追加

A food packaging container 1 of a milk pack packaged with milk is fixed with a deodorizing member 3 made of a deodorizing paper on one outside surface of a packaging container body 2. - 特許庁

床面２に載置されるベース台２と、このベース台２に載置されかつ伸張性のシート材からなる袋体の内部に発泡ビーズを充填したクッション部３と、伸張性のシート材からなりかつ前記クッション部を覆いしかもこのクッション部をベース台に押しつけるカバー部材４とを具える腰掛け具１である。例文帳に追加

A sitting tool 1 is provided with a base 2 to be placed on a floor surface 2, a cushion part 3 which is placed on the base 2 and obtained by filling foamed beads inside a bag consisting of an stretch sheet material and a cover member 4 which consists of the stretch sheet material, covers the cushion part and pressurizes the cushion part to the base. - 特許庁