「おお」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おおの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

おおの英語

おお
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Avy


研究社 新和英中辞典での「おお」の英訳

おお

〈感情・感嘆を示して〉 O; oh

〈応答として〉 yes; all right

おお痛い. Ouch, it hurts!
おお, そうか. Really?｜Is that so?

おお‐ 大…

1

〈数量的に大きな〉big; large; huge

大火事

a great [big] fire

大波

a big [monstrous] wave.

2

〈程度の大きな〉great; heavy; monstrous

大熱々(あつあつ)で

passionately in love 《with》

大嘘

a monstrous [a big, an arrant, 《口語》 a whopping] lie

大負け

a heavy [complete, crushing] defeat.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「おお」を含む例文一覧

該当件数 : 49923件



例文

おおお!例文帳に追加

Ohhh! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おおお!例文帳に追加

Jesus! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おお! おお~例文帳に追加

Oh, what?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おおおお!例文帳に追加

Ohhhh! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おお!おお!例文帳に追加

Oh! aah! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おお、おお...例文帳に追加

Oh! oh... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

「おお、おお」例文帳に追加

"Oh, oh,"発音を聞く  - O Henry『ハーレムの悲劇』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「おお」の英訳

おお

別名：おー、オー、おう

(1)

文法情報（感動詞）
対訳(also written as 応) oh!; good heavens!

(2)

文法情報（感動詞）
対訳 ugh!; oh no!

(3)

文法情報（感動詞）
対訳 ah!; the penny drops!

(4)

文法情報（感動詞）
対訳 yes!; okay!

大

読み方：おお

(1)

文法情報（接頭詞）
対訳 large; big; great; major; important; serious; heavy; loud

(2)

文法情報（接頭詞）
対訳 older; senior

(3)

文法情報（接頭詞）
対訳 final; ultimate

(4)

文法情報（接頭詞）
対訳 rough; broad; general


出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「おお」の英訳

おお

読み方 オオ

yes；cripes


出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「おお」の英訳

おお

日本人苗字

安居、於保、呼唹、多、太、大、飫富

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
OoOoOoOo

おお

地名

英語 O

大；大生；多

おお

地名

英語 Oo

尾生

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「おお」の英訳

(感謝を表す)おお～!(という声)

訳語 Avy

解説 主に家族や友人など、親しい間柄で使われる間投詞。

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「おお」の英訳

おお

読み方 おお

間投詞

Oh!


大

読み方 おお

接頭詞

1

Large （river）; great （fire）; gross （mistake）; loud （voice）; arrant （knave）; egregious （ass）; rank （nonsense）; notorious （robber）; bouncing （lie）; severe （earthquake）; heavy （rain）


用例
大河
a large river
大火事
a great fire
大当たり
a great hit
大雨
a heavy rain
大嵐
a severe storm
大風
a gale
a hurricane
大地震
a great earthquake
a severe earthquake
大間違い
a gross mistake
大悪党
an arrant knave
大ばか者
an arrant fool
an egregious ass
a holy imbecile
大泥棒
a notorious robber
大嘘
a bouncing lie
（着物に構わないどころか）大洒落者だ
He is a positive dandy.
大西郷
Saigo senior

2


用例
（君はあの人を知っているかと問われて）大知りさ（あれは僕の小父だものなど）
Yes, rather
I should rather think so.
（あの人は金があるかと問われて）大有りさ
Yes, rather
I should rather think so.
出典元索引ランキング

「おお」を含む例文一覧

該当件数 : 49923件



例文

おお例文帳に追加

Ooh. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おお~!例文帳に追加

Oh! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おお!?例文帳に追加

Oh. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おお例文帳に追加

Oh. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おお~例文帳に追加

Oh! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お...お!例文帳に追加

Oh... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おお~例文帳に追加

Oh. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

≪おお...!例文帳に追加

Oh! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「おお」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「おお」の用語索引

おおのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「おお」のお隣キーワード

おえる

おえんさん

おえー

おえーっ

おぉー

おぉ、良い感じ！

おお

おおあい

おおあいら

おおあいらがわ

おおあいらちょう

おおあえ

おおあお

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS