「おうこう」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おうこうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

おうこうの英語

おうこう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「おうこう」の英訳

おうこう１ 王侯

the king and feudal lords

王侯貴族のような生活をする

live like a lord [prince].

おうこう２ 横行

横行する

〈自由に歩きまわる〉 be rampant; overrun 《the town》; 《場所が主語》 be infested with 《robbers》

ならずものの横行する街

a hooligan‐infested street

a town infested [overrun] with hooligans.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「おうこう」を含む例文一覧

該当件数 : 1254件



例文

往航, 外航.例文帳に追加

an outward voyage発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

王侯の徳例文帳に追加

princely virtues発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

横行結腸例文帳に追加

transverse colon発音を聞く  - 日本語WordNet

王侯の孫例文帳に追加

a grandchild of royalty発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

二王公園例文帳に追加

Nio-koen Park発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横行装置例文帳に追加

TRAVERSING DEVICE - 特許庁

例文

横行する暴力.例文帳に追加

rampant violence発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「おうこう」の英訳

往航

読み方：おうこう

文法情報（名詞）
対訳 outward voyage; outbound flight

横坑

読み方：おうこう、よここう

文法情報（名詞）
対訳 adit

横行

読み方：おうこう、おうぎょう

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 being rampant; being widespread; being prevalent

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 walking sideways; staggering; striding

王侯

読み方：おうこう

文法情報（名詞）
対訳 the king and his feudal lords

王公

読み方：おうこう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 royalty and nobility

(2)

文法情報（名詞）
対訳 noble; aristocrat

王后

読み方：おうこう

文法情報（名詞）
対訳 queen

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「おうこう」の英訳

横行

**** おうこう Google, WikiPedia
transverse *** (aj) 音声 音声 共起表現
transversal * (aj)
関連語
横位, 横径, 横行性, 横断

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「おうこう」の英訳

おうこう

日本人名前

央行、応公、応孝、応幸、応弘、応浩、翁光、翁功、翁好、翁昂、甕江

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
OkoŌkōÔkôOukou
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「おうこう」の英訳

往航

読み方 おうこう

名詞

The outward voyage:（=する） to make an outward voyage


用例
船は往航中
The ship is outward bound.

横行

読み方 おうこう

名詞

Stalking:（=する） to stalk （the land, etc.）


用例
天下を横行する
to stalk the land
逆臣天下を横行す
Turbulent subjects stalked the land.
ロシアでは白昼強盗が市街を横行した
In Russia, robbers stalked the streets in broad daylight.
満洲は馬賊が横行する
Manchuria is infested with mounted bandits.
近頃は自動車が市中を横行する
Motor-cars now dash about the city―flash about the city.

王侯

読み方 おうこう

名詞

Princes; rulers of men; royalty


用例
王侯の家に生まれる
to be born in the purple
彼は王侯の風采がある
He has the air of a prince.
彼は王侯に必須の徳を欠いている
He lacks the virtues requisite to a ruler of men.
人に王侯たる者の持つべきものは徳なるかな
How requisite are princely virtues to rulers of men!
その豪奢王侯をしのぐ
They vie with royalty in splendour.
王侯将相何かあらん
“A cat may look at a king.”【イディオム・格言的】
王侯将相何ぞ種あらんや
“One man is as good as another”―（and a damned sight better―と付け加えたのが Irishman の失錯話し）.
出典元索引用語索引ランキング

「おうこう」を含む例文一覧

該当件数 : 1254件



例文

船は往航中例文帳に追加

The ship is outward bound.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

闇酒の横行例文帳に追加

The widespread illegal liquor発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百済王孝忠例文帳に追加

Kochu KUDARANOKONIKISHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トロリ横行装置例文帳に追加

TROLLEY TRAVERSING DEVICE - 特許庁

横行搬送装置例文帳に追加

TRAVERSE CARRIER DEVICE - 特許庁

王侯の生活をする.例文帳に追加

live in regal splendor発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

往航[帰航]の途中で.例文帳に追加

on the voyage out [home]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

天下を横行する例文帳に追加

to stalk the land発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「おうこう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「おうこう」の用語索引

おうこうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「おうこう」のお隣キーワード

おうぐち

おうぐに

おうけ

おうけい

おうげつ

おうこ

おうこう

おうこがわ

おうこく

おうご

おうごう

おうごがわ

おうごしちょう

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS