えんだかがすすむの英語

前に進むとき，ももの部分のモーターが最適な力と正しいタイミングで足を支援する。例文帳に追加

Motors on the thighs assist the legs with optimal power at the right moment when stepping forward.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ＥＣＵは、、エンジン回転数がしきい値以上であるか否かを判断すると、エンジン再始動後のＶＶＴ進角算出回数を検知し、ＶＶＴ進角算出回数がしきい値以上であるか否かを判断する。例文帳に追加

When an ECU (electronic control unit) judges whether engine speed is a threshold value or more, or not, the ECU detects times of VVT advancement angle calculation after engine restart and judges whether the times of VVT advancement angle calculation is a threshold or more, or not. - 特許庁

このことから、エンジン停止開始時に上記相対回転位相が所定進角状態よりも遅角側になるのは、エンジン停止開始後に当該相対回転位相を所定進角状態よりも進角側に変更することが可能なときだけになる。例文帳に追加

Therefore, the relative rotation phase is delayed from the predetermined advanced state in starting the engine stop, only when the relative rotation phase can be changed to advance from the predetermined advanced state after starting the engine stop. - 特許庁

断面が多心円形状のトンネルを掘削する場合に対応でき、はつり作業及び覆工コンクリートの打設を必要とせず、掘進工期が短く、また、掘進コストが安いトンネル掘進方法及びトンネル掘進装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for boring a tunnel, capable of coping with the boring of the tunnel having a multi-centered circle-shaped cross section, dispensing with chipping operations and the placing of lining concrete, shortening a boring construction period, and reducing boring costs. - 特許庁

掘進機３の姿勢を検出するジャイロ方位計測装置５と、掘進機３が推進される際に、掘進機３の進む距離をカウントするリニアエンコーダ７と、ジャイロ方位計測装置５とリニアエンコーダ７との出力に基づいて掘進機３の位置を算出する演算装置１１とを備えている。例文帳に追加

The boring machine 3 is equipped with a gyro-compass measuring instrument 5 detecting a posture, a linear encoder 7 counting an advanced distance of the boring machine 3 when the boring machine 3 is propelled and a calculation device 11 calculating the position of the boring machine 3 based on output of the gyro-compass measuring instrument 5 and the linear encoder 7. - 特許庁

第１螺進手段２５によって回転筒体２３を例えばエンジンヘッド１０に対して上方へ螺進させると、第２螺進手段３０によりピボット２８はその回転筒体２３に対して下方へ相対変位する。例文帳に追加

When a first screwing means 25 screws a rotating cylinder 23, for example, upward with respect to an engine head 10, a second screwing means 30 relatively displaces the pivot 28 downwardly with respect to the rotating cylinder 23. - 特許庁

断面が楕円形のトンネルを掘削することができる揺動カッタ装置及びそれを用いたシールド掘進機を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillating cutter device and a shield machine using the same, which allow excavation of an oval cross-section tunnel. - 特許庁

このときの点火時期の進角量は、フューエルカット実行時間が長いほど、またエンジン水温ＴＨＷが低いほど大きく算出される。例文帳に追加

The advance angle at the ignition timing is calculated larger as the fuel cut execution time is longer and as the engine water temperature THW is lower. - 特許庁