えつ代の英語

絵島（江戸時代中期、7代将軍徳川家継時代の大奥御年寄）例文帳に追加

Ejima (senior lady-in-waiting associated with Shogun Ietsugu TOKUGAWA, the 7th shogun of the Tokugawa shogunate of Japan, the mid Edo period)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

杉原家次（すぎはら　いえつぐ）は、戦国時代_(日本)の武将。例文帳に追加

Ietsugu SUGIHARA was a warlord of the Sengoku period (period of warring states) (Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸幕府4代征夷大将軍徳川家綱時代と、11代将軍徳川家斉時代の上臈御年寄が有名である。例文帳に追加

The Joro-otoshiyori during the times of the 4th seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") of the Edo bakufu Ietsuna TOKUGAWA and during the times of the 11th general Ienari TOKUGAWA were famous.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

80歳代の人の数は増え続けている。例文帳に追加

The number of octogenarians continues to grow.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

本書は当代第一流の学者の校閲を経たり例文帳に追加

The present volume has been revised by the first scholars of the age.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

越という,中国の春秋戦国時代の国例文帳に追加

a country in the warring States period of China発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

明治時代に新聞を自由に閲覧させた場所例文帳に追加

a place where newspapers are posted as a public service発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

徳川家継（第7代将軍）は玄孫にあたる。例文帳に追加

Ietsugu TOKUGAWA (the seventh Shogun) was his great-great-grandchild.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス