「えき」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > えきの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

えきの英語

えき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「えき」の英訳

えき１ 易

1

〈占い〉divination; fortune‐telling

易を見てもらう

have one's fortune told

易を見る

tell somebody's fortune.

2

〈易経〉the Yi‐King; The Book of Changes.

易学

divination lore.

えき２ 益

〈ためになること〉 benefit; good

〈もうけ〉 profit; 【形式ばった表現】 gain

〈便益〉 advantage

〈ききめ〉 effect; use; service

益する, 益になる

〈役立つ〉 be of use [service] 《to》

〈利益を与える〉 profit; do somebody good; 【形式ばった表現】 benefit

なんの益もない

do somebody no good

【形式ばった表現】 be of no benefit

益のある

useful

【形式ばった表現】 beneficial

【形式ばった表現】 advantageous

益のない

useless

of no use

【形式ばった表現】 fruitless

そんな事をして何の益になるのか. What is the use [good] of doing a thing like that?
その問題をそれ以上追究してもあまり益がないと考えた. He did not think much was to be gained by pursuing the subject further.

えき３ 液

〈液体〉 (a) liquid

〈流動体〉 (a) fluid

〈液汁〉 juice (特に果物の); sap (樹液)

〈分泌液〉 (a) secretion

〈溶液〉 a solution.

えき４ 駅

a (train) station

a railroad [railway] station

《主に米国で用いられる》 a depot

渋谷までは 1 駅です. It's only [You only have to ride the train] one stop to Shibuya.

駅員

a station employee

〈総称〉 the station staff

駅売り

駅売りの

《newspapers》 sold at a railroad station

駅留め

駅留めの

《a parcel》 to be called for

駅ビル

a building built over [near] a railroad station (housing a shopping complex)

駅前広場

a station square [plaza].


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「えき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49955件



例文

きえろ例文帳に追加

Die. - Weblio Email例文集

素敵? - ええ例文帳に追加

Yeah? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

消えた? え?例文帳に追加

They disappeared? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

平気? - ええ例文帳に追加

Okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ええ、昨日例文帳に追加

Yes.yesterday. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ええ、聞こえた例文帳に追加

Yeah, we heard. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ええ ええ 平気よ例文帳に追加

Yeah. yeah, yeah, i'm fine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「えき」の英訳

奕

読み方：えき

文法情報（名詞）（古語）
対訳 playing the game of go

役

読み方：えだち、えき

(1)

文法情報（名詞）
対訳 war; campaign; battle

(2)

文法情報（名詞）（古語）
対訳 unpaid work (ritsuryō system); forced labor

易

読み方：えき

(1)

文法情報（名詞）
対訳 type of cleromancy divination (described in the Book of Changes) performed with long sticks

(2)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 The Book of Changes; Yijing; I Ching

液

読み方：えき

文法情報（名詞、名詞  接尾辞）
対訳 liquid; fluid

益

読み方：えき、よう、やく

(1)

文法情報（名詞）
対訳 benefit; use; good; advantage; gain

(2)

文法情報（名詞）
対訳 profit; gains

駅

読み方：えき

驛 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 railway station; train station

(2)

文法情報（名詞）
対訳 staging post on a highway (in pre-modern Japan)

(3)

文法情報（助数詞）
対訳 counter for railway stations and bus stations


出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「えき」の英訳

液

aqua，humor，liquid，fluid，liquor，juice，succus

駅

railway station

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「えき」の英訳

えき

日本人苗字

易、衣枳、栄木、益、駅、恵木、江木、柄木、亦、役、浴、﨏

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
EkiEkiEkiEki

えき

日本人名前

えき、易、溢、益、恵喜、恵亀、江き、伯、エキ、繹

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
EkiEkiEkiEki
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「えき」の英訳

役

読み方 えき

名詞

1

（＝賦役）statue labour; unpaid labour; unpaid service; corvée:（=する） to press into the service; to requisition


用例
民を役して万里の長城を築いた
The people were pressed into the service―requisitioned―to build the Great Wall.

2

（＝戦争）a war; the affair （of 19-）


用例
西南の役に戦功あり
He distinguished himself in the Seinan affair.
三十七八年の役
the affair of 1904-5

易

読み方 えき

名詞

（The art of） divination; fortune-telling


用例
易を見る、易を立てる
to divine―cast a horoscope―cast a nativity
一つ易を見てもらおう
I will consult a forture-teller―have my fortune told.

液

読み方 えき

名詞

A liquid


用例
液量
a liquid measure

益

読み方 えき

名詞

Profit; benefit; advantage; good:（=する） to profit （one）; to benefit （one）; to do （one） good


用例
人を益す、益になる
to benefit one―do one good―to be beneficial （to one）
あのような人と交わっても益にならぬ
Such men can not benefit you―can do you no good.
汝を益する友を選べ
Choose such companions as can benefit you―do you good.
益になる交際
beneficial intercourse
世を益す
to do good―bless mankind
世を益する発明
inventions to bless mankind―inventions to bless humanity
世を益するもの
a public utility
鉄道は世を益するものだ
The railway is a public utility.
金は世を益する力ともなり世を害する力ともなる
Money may be a power for good or a power for evil.
あの学校は大いに世を益している
The school is doing much good―doing a great deal of good.
この学校へ入って益を得た
I have derived benefit from attending this school
This school has done me good
I am the better for attending this school.
そんなことを学んでも何の益にもならぬ
It does no good to learn such things
It is no good learning such things
It is no use learning such things.
こんなことを学んで何の益になるか
What is the use of learning such things?
Where is the good of learning such things?
空言益無し
Empty words are useless
Empty words will avail nothing.

駅

読み方 えき

名詞

1

A stage （on the road）


2

A station （on a railway）


用例
東京駅
Tokyo station.
次の駅で下車なさい
You must get out at the next station.
出典元索引用語索引ランキング

「えき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49955件



例文

消えろ 消えろ 消えろ例文帳に追加

Disappear! disappear! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

消えた...。例文帳に追加

Disappeared. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

消えろ例文帳に追加

Disappear! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仇。 え?例文帳に追加

Huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

消えた例文帳に追加

Gone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

消えろ例文帳に追加

Disappear. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

消えろ!例文帳に追加

Disappear! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

消えて...例文帳に追加

Gone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「えき」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「えき」の用語索引

えきのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「えき」のお隣キーワード

えがわちょう３ちょうめ

えがわちょう４ちょうめ

えがわの

えがわますがたちょう

えがわまち

えがんぼう

えき

えきいち

えきいちろう

えきえ

えきえい

えきお

えきか

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS