Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > うりだすの英語・英訳

意味

例文 (80件)

うりだすの英語

^うりだす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「うりだす」の英訳

うりだす売り出す

〈売り始める〉	offer something for sale; put something on sale; place something on the market; market 《a machine》
〈他と競って積極的に売ろうとする〉	promote; push; market 《a new product》 aggressively; run a sales campaign 《for a new brand》

これは来年の 3 月までには売り出されることでしょう. This will go on sale by next March.

あの会社は今その新製品を売り出しているところだ. They are doing a special promotion of that new product at the moment.

〈名を広める〉

become popular; 【形式ばった表現】 win [rise in] fame

彼はこの作で売り出した. This book won [earned] him a name as a writer.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「うりだす」を含む例文一覧

該当件数 : 80件

例文

放り出す例文帳に追加

toss out発音を聞く - 日本語WordNet

獲物を猟り出す例文帳に追加

to start game発音を聞く - 斎藤和英大辞典

無造作に放り出す例文帳に追加

to throw something without care発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼らを50ポンドで売り出す例文帳に追加

Sell them for 50 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クリスマスは新しいおもちゃをうりだすいい機会だ。例文帳に追加

Christmas is a good time to market new toys.発音を聞く - Tanaka Corpus

じゃなきゃ道端にでもほうりだすぞ、例文帳に追加

or I'll turn you out into the street!発音を聞く - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

例文

職をほうり出す, 辞職する.例文帳に追加

chuck (up) one's job発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「うりだす」の英訳

売り出す

読み方：うりだす

売出すとも書く

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to begin selling; to market

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、自動詞）
対訳	to become popular

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「うりだす」の英訳

売り出す

読み方うりだす

他動詞

To put （goods） to sale; to place （goods） on sale; to place （goods） on the market

用例

この品はもう売り出している
These goods are on sale already.

今度の字書は九月までには売り出すようになるだろう
The new dictionary will be ready for sale by September.

新公債を売り出した
New bonds have been placed on sale―placed on the market.

（＝名を揚げる）to win a reputation; to make a name

用例

彼はこの本で売り出した
This book won him a reputation.

漱石は「吾輩は猫である」で売り出した
Soseki won a reputation by his “I am a cat”―（通例は他動詞構文にして）―Soseki's “I am a cat” won him a reputation.

あの男は近頃だいぶ売り出した
He has lately made a name for himself.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「うりだす」の英訳

売り出す

market; put on sale; become popular

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「うりだす」を含む例文一覧

該当件数 : 80件

例文

新製品を市場に売り出す.例文帳に追加

introduce a new product into the market発音を聞く - 研究社新英和中辞典

机の上に本をぽんとほうり出す.例文帳に追加

plunk a book (down) onto the desk発音を聞く - 研究社新英和中辞典

中のものを外へほうり出す例文帳に追加

to empty out the contents of something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(物を)勢いよく放り出す例文帳に追加

to throw out an object発音を聞く - EDR日英対訳辞書

物を外へ放り出すことができる例文帳に追加

to be able to throw something away outside発音を聞く - EDR日英対訳辞書

犠牲を払って外国へ売り出す例文帳に追加

to export goods at a profit loss発音を聞く - EDR日英対訳辞書

どういうこと? あの子放り出すの?例文帳に追加

Are you throwing her away? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ホワイトデー限定のお菓子を売り出す店もあります。例文帳に追加

Some stores sell exclusive White Day only sweets. - 時事英語例文集

>>例文の一覧を見る

「うりだす」の英訳に関連した単語・英語表現

(JMdict)

(JMdict)

(和英辞典)

(JMdict)

意味

例文 (80件)

和英辞書の「うりだす」の用語索引

うりだすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

うりだすの英語

研究社 新和英中辞典での「うりだす」の英訳

うりだす 売り出す

「うりだす」を含む例文一覧

JMdictでの「うりだす」の英訳

売り出す

斎藤和英大辞典での「うりだす」の英訳

売り出す

Weblio英和対訳辞書での「うりだす」の英訳

売り出す

「うりだす」を含む例文一覧

「うりだす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「うりだす」の英訳

うりだす売り出す