Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いびるの英語・英訳

意味

例文 (380件)

いびるの英語

^いびる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 torture、excruciate、torment、rack、dun、bedevil、crucify、torment、frustrate、rag

研究社新和英中辞典での「いびる」の英訳

いびる

⇒いじめる.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「いびる」を含む例文一覧

該当件数 : 380件

例文

おいビル!例文帳に追加

Hey. bill! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

——おいビル！例文帳に追加

--Here, Bill!発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

姑が嫁をいびる例文帳に追加

A mother-in-law torments a bride.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

洗剤ビルダー例文帳に追加

DETERGENT BUILDER - 特許庁

助けてイビル!例文帳に追加

Help me, evil! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

像、噴水、ビル例文帳に追加

Statue, fountain, building... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

赤イビル~!例文帳に追加

Red, evil! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いびる」の英訳

いびる

文法情報	（動詞ラ行五段活用、他動詞）
対訳	to pick on; to tease

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「いびる」の英訳

いびる

動詞

1 torture, excruciate, torment, rack

感情的または精神的に苦しめる

(torment emotionally or mentally)

2 dun, bedevil, crucify, torment, frustrate, rag

残酷に扱う

(treat cruelly)

The children tormented the stuttering teacher 子供はどもる教師を苦しめた

3 bug, badger, beleaguer, pester, tease

しつこく悩ませる

(annoy persistently)

The children teased the boy because of his stammer その少年がどもることで、子供たちは彼をからかった

4 ill-use, mistreat, abuse, maltreat, ill-treat, step

下手に扱う

(treat badly)

This boss abuses his workers この上司は彼の労働者を虐待する

She is always stepping on others to get ahead 彼女は出世のために、いつも他人を踏みつけている

「いびる」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「いびる」の英訳

いびる

読み方イビル

harass

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「いびる」の英訳

いびる

読み方いびる

他動詞

To maltreat; to torment; to persecute; to tease

用例

姑が嫁をいびる
A mother-in-law torments a bride.

いびり殺す
to torment one to death

いびり出す
to torment one out of the house

この子はお母さんをいびって何でも買って貰う
She will tease her mother out of anything she wants.

出典元索引用語索引ランキング

「いびる」を含む例文一覧

該当件数 : 380件

例文

「ルイビルよ。例文帳に追加

"From Louisville.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

おい、ビル、ビル。例文帳に追加

Ah, Bill, Bill,発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

人をいびるようにさせる例文帳に追加

to cause a person to torment another発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人をいびることができる例文帳に追加

to be able to torment another発音を聞く - EDR日英対訳辞書

助けてイビル!例文帳に追加

Let us help you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すごいビルね。例文帳に追加

This is quite a building. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

または廃ビルだ例文帳に追加

Or an abandoned building. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

「6月のルイビルよ！例文帳に追加

"Louisville in June!発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

>>例文の一覧を見る

「いびる」の英訳に関連した単語・英語表現

maltreat

(斎藤和英大辞典)

pick on

(英和対訳)

David

torment

harass

意味

例文 (380件)

類語

和英辞書の「いびる」の用語索引

いびるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

いびるの英語

研究社 新和英中辞典での「いびる」の英訳

いびる

「いびる」を含む例文一覧

JMdictでの「いびる」の英訳

いびる

日本語WordNet(英和)での「いびる」の英訳

いびる

EDR日英対訳辞書での「いびる」の英訳

いびる

斎藤和英大辞典での「いびる」の英訳

いびる

「いびる」を含む例文一覧

「いびる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「いびる」の英訳