いつ来てくださっても、将棋の相手をしますよ。の英語

No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.

Whenever come, I'll play go with you.

I liked Japanese chess right away.

I play Shogi a little.

I play shogi a little.

I'm fond of playing shogi.

He is a grader in chess.

to move a piece in a shogi game

(the game of shogi) the opponent's piece under threat of being taken

a defensive method of playing shogi, called 'ukeshogi'

Do you want to play shogi?

However, I am not that good at shogi.

a person who often plays the Japanese board game shogi

the position of the playing pieces in a game of shogi

a move in Japanese chess, called blocking

How about playing a game of shogi for a breather?

It is a good idea for us to play shogi after dinner.

in the game of 'shogi', a way of checkmating the opponent's king

It is a good idea for us to play shogi after dinner.

in shogi, a sacrificed piece

a crucial move in shogi

the way in which one plays shogi

the final stage in a Japanese chess game where the winner of the game is determined

a game of {shogi called halma}

a shogi piece called a king

in shogi, the action of a low-ranking piece being promoted because it has entered the opponents territory

an act of ending a game of shogi

I like Japanese chess

I will give you a lesson.

a playing piece in the game Shogi called 'Kinsho'