いつか行ってみたいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 I want to go and see that sometime

Weblio実用英語辞典での「いつか行ってみたい」の英訳

いつか行ってみたい

「いつか行ってみたい」の英語

someday I would like to visit, I want to go there someday, I hope to visit one day

someday I would like to visit

someday I would like to visitのニュアンス

「someday I would like to visit」は、将来的にある場所を訪れたいという願望を穏やかに表現する際に用いられる。この表現は具体的な計画よりも、希望や夢を語る際に適している。

someday I would like to visitと一緒に使われやすい単語・表現

・destination（目的地）
・country（国）
・city（都市）

someday I would like to visitの例文

・Someday I would like to visit the ancient ruins of Machu Picchu.（いつかマチュピチュの古代遺跡を訪れてみたい。）
・Someday I would like to visit Japan to experience its unique culture.（いつか日本を訪れて、そのユニークな文化を体験してみたい。）
・Someday I would like to visit the vineyards in France.（いつかフランスのワイン畑を訪れてみたい。）

I want to go there someday

I want to go there somedayのニュアンス

「I want to go there someday」は、将来的に特定の場所への訪問を望む意志が強いことを示す表現である。このフレーズは、行動を起こす前の強い願望を伝える際に用いられる。

I want to go there somedayと一緒に使われやすい単語・表現

・landmark（名所）
・attraction（観光地）
・paradise（楽園）

I want to go there somedayの例文

・I want to go there someday and see the Northern Lights for myself.（いつかそこに行って、自分の目でオーロラを見てみたい。）
・I want to go there someday and walk along the Great Wall of China.（いつかそこに行って、中国の万里の長城を歩いてみたい。）
・I want to go there someday and dive in the Great Barrier Reef.（いつかそこに行って、グレートバリアリーフでダイビングをしてみたい。）

I hope to visit one day

I hope to visit one dayのニュアンス

「I hope to visit one day」は、将来いつか訪れることを願っているが、それがいつになるかは不確かであることを表す表現である。希望を込めた表現であり、具体的な計画がない場合にも使われる。

I hope to visit one dayと一緒に使われやすい単語・表現

・dream (夢)
・wish (願い)
・bucket list (バケットリスト)

I hope to visit one dayの例文

・I hope to visit one day and immerse myself in the culture of Italy.（いつか訪れて、イタリアの文化に浸りたい。）
・I hope to visit one day and explore the mysteries of the Egyptian pyramids.（いつか訪れて、エジプトのピラミッドの謎を探求したい。）
・I hope to visit one day and enjoy the culinary delights of Thailand.（いつか訪れて、タイの料理の喜びを楽しみたい。）