| 意味 | 例文 (11件) |
いつから予約できるのの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 When can we start making reservations?
「いつから予約できるの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
従来はインターネット上での予約受付に向かないと考えられていた個々のホテルと特定の関係にある顧客の予約もインターネットで行なうことを可能にし、また、インターネット上での受け付けた予約をすべて同一の残室情報から、原則として申込み順に受け付けることにより、一般の人からの予約を断ることなく空き部屋の在庫を処理できる予約方法を提供する。例文帳に追加
To provide a reservation method allowing customers having a special relationship with individual hotels conventionally not adaptable for Internet reservation, to make the Internet reservation and the inventory of empty rooms to be treated without refusing reservation from general persons by receiving all the Internet reservation received through information for remaining rooms in order of application as a rule. - 特許庁
利用者が希望する施設の検索から予約申し込みまでを同一ホームページ上で容易に行うことができる施設予約システム及び方法を提供する。例文帳に追加
To provide a system and a method for booking a facility capable of easily doing from search to booking application of a facility which a user wants to use on a same home page. - 特許庁
歌い手が選曲したカラオケ楽曲と同一の楽曲が予約登録されたカラオケ楽曲中に存在する場合、その旨の警告をカラオケ用リモコン装置に表示することができるカラオケ演奏予約システムを提供する。例文帳に追加
To provide a karaoke play reservation system in which a caution can be displayed on a remote control apparatus for karaoke when the same piece of music as a piece of karaoke music selected by a singer is present in reservation registered pieces of karaoke music. - 特許庁
３ 前条第六項の規定にかかわらず、前項に規定する場合において、設立会社の成立の日から六十日以内に同項の申立てがないときは、その期間の満了後は、新株予約権者は、いつでも、新株予約権買取請求を撤回することができる。例文帳に追加
(3) Notwithstanding the provisions of paragraph (6) of the preceding Article, in the cases prescribed in the preceding paragraph, if the petition under that paragraph is not filed within sixty days from the day of formation of the Incorporated Company, holders of Share Options may withdraw their Share Option Purchase Demands at any time after the expiration of such period.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
３ 前条第六項の規定にかかわらず、前項に規定する場合において、効力発生日から六十日以内に同項の申立てがないときは、その期間の満了後は、新株予約権者は、いつでも、新株予約権買取請求を撤回することができる。例文帳に追加
(3) Notwithstanding the provisions of paragraph (6) of the preceding Article, in the cases prescribed in the preceding paragraph, if the petition under that paragraph is not filed within sixty days from the Effective Day, holders of Share Options may withdraw their Share Option Purchase Demands at any time after the expiration of such period.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
３ 前条第六項の規定にかかわらず、前項に規定する場合において、定款変更日から六十日以内に同項の申立てがないときは、その期間の満了後は、新株予約権者は、いつでも、新株予約権買取請求を撤回することができる。例文帳に追加
(3) Notwithstanding the provisions of paragraph (6) of the preceding article, in the cases provided for in the preceding paragraph, if the petition under that paragraph is not filed within sixty days after the Day of Amendment to Articles of Incorporation, the holders of Share Options may withdraw their Share Option Purchase Demand at any time after the expiration of such period.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
毎週毎日予約の場合にタイマー予約記録実行を行う少し前に前回同一予約によって記録した番組を削除して記録領域を開放してから、新たな記録実行を行うことで、記録容量を節約しながらディスクの記録領域を有効に使用することができるディスク記録再生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a disk recording and reproducing apparatus capable of effectively utilizing a recording area of a disk while saving a recording capacity by performing another recording after releasing recording areas through the deletion of a program recorded by the same preceding reservation a little before performing timer reservation recording in the case of weekly/daily reservation. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「いつから予約できるの」に類似した例文 |
|
いつから予約できるの
From what time would it be possible to have that reservation for?
Could I make a reservation?
When should we make reservations?
Can I make a reservation?
When is the earliest we can make a reservation?
The term of subscription has closed.
The reservation desk, please.
I'd like to make a reservation for tonight.
To receive a reservation.
I'd like to change my reservation.
an appointment for a consultation with a doctor
Try to make an appointment as soon as possible.
By when should I settle that reservation?
「いつから予約できるの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
視聴者がいつでもダイジェスト番組を検索して視聴でき、また、そのダイジェスト番組から自分の見たい番組を簡単に予約することができるようにする。例文帳に追加
To provide a digital broadcast receiver by which a viewer can retrieve and view a digest program at any time and simply reserve the program desirable to view from the digest program. - 特許庁
人為的な行為や、所持体（カード類）を別途持参する必要がなく、複数の顧客用テーブルが設置されたナイト店舗にて、同一の予約登録楽曲がある場合に、それぞれの楽曲が何れのテーブルから選曲されたかを自動的かつ効果的に報知できるシステムの提供を課題とする。例文帳に追加
To provide a system which can automatically and effectively report a table from which each music is selected when the same reservation-registered music exists at a night store where a plurality of tables for customers are placed, without need of artificial action or separate bringing of belongings (cards). - 特許庁
本発明は、顧客受付システムに関し、店舗にある発券装置だけでなく、電話やインターネットからも窓口の処理順序待ちあるいは窓口処理の予約ができるようにして、顧客が何時でも最適なチャネルを選択して窓口の処理順序待ちができ、顧客の待ち時間を短縮することができるとともに、窓口の処理の効率化を図ることができる顧客受付システムを提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a customer reception system which enables a customer to select an optimum channel at any time and wait for window processing, can shorten the wait time of the customer, and makes window processing efficient by making it possible to reserve a processing order wait at a window or window processing not only by a ticket issuing device at a store, but also through telephone and the internet. - 特許庁
複数人で同一のカラオケ演奏装置を利用する場合に、その利用者の負担となるリクエスト曲の予約作業や周囲への配慮の必要な演奏順番などのスケジューリングの手間を軽減させ、利用者全員が本来の目的であるカラオケに集中できるようにして、娯楽性を向上させる。例文帳に追加
To enable all users to concentrate on Karaoke being an essential object to improve an amusing effect by reducing the burden to users for making reservations for request musical pieces and the labor of scheduling like a performance order requiring considerations for peripheral persons when utilizing the same Karaoke device with a plurality of persons. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (11件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「いつから予約できるの」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
