いしんちょうもとの英語

慎重な解析的評価に基づく評価例文帳に追加

an appraisal based on careful analytical evaluation発音を聞く  - 日本語WordNet

そして、上記彩度伸張係数に基づいて上記表示データの彩度を伸張する伸張部（２０６）を設ける。例文帳に追加

Further, the display drive circuit is provided with an expansion unit (206) that expands saturation of the display data based on the expansion coefficient of saturation of display data. - 特許庁

デルタロー圧縮／伸長の考え方に基づき、より高速に伸長を行うことができるデータ圧縮／伸長技術を提供する。例文帳に追加

To provide a data compression/decompression technology that can decompress data at a higher speed on the basis of the concept of the delta rho compression/decompression. - 特許庁

実行プログラム１１０がデコードされる前に、実行プログラム１１０に含まれる圧縮命令を伸長して元の伸長命令列に戻す命令伸長手段１４と、定義された圧縮命令が命令伸長手段１４により伸長されるように、圧縮伸長対応表７に基づいて命令伸長手段１４を再構成する再構成手段９と、を有する。例文帳に追加

This processor has an instruction expanding means 14 which expands a compression instruction included in an execution program 110 and returns it to an original expansion instruction string before decoding the program 110 and a reconfiguring means 9 which reconfigures the means 14 on the basis of a compression and expansion correspondence table 7 so that a defined compression instruction can be expanded by the means 14. - 特許庁

各探針１２の伸長元に温度制御機構１３が設けられている。例文帳に追加

A temperature control mechanism 13 is provided in an extension root of the each probe 12. - 特許庁

伸長時に元ファイルの名前とタイムスタンプが存在するなら復元する。例文帳に追加

When decompressing, restore the original file name and time stamp if present.発音を聞く  - JM

後から元ファイルを別々に伸長できるようにしたいなら、例文帳に追加

that members can later be extracted independently, use an archiver発音を聞く  - JM

引き続き慎重かつ適切な財政金融政策が求められるところです。例文帳に追加

The authorities should maintain prudent and appropriate fiscal and monetary policies.発音を聞く  - 財務省