いきづまりの英語

交渉の行き詰まりに達した例文帳に追加

reached an impasse on the negotiations発音を聞く  - 日本語WordNet

彼らの研究は行き詰まりそうだ例文帳に追加

Their research seems headed toward a dead end. - Eゲイト英和辞典

１．日本経済の行き詰まり例文帳に追加

１． The Deadlocked Japanese Economy - 経済産業省

ビジネス論理が どこで行き詰まり例文帳に追加

We figure out where the business logic - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は行き詰まり やり遂げました例文帳に追加

I got stuck and I made it through. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このため、同流の活動はいきづまり、万三郎と華雪はいちはやく観世流に復帰。例文帳に追加

As Umewaka-ryu had difficulty continuing its activities because of the agreement, Manaburo and Kasetsu returned to Kanze-ryu first.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今のままではとうてい行き詰まりの運命を免れまい例文帳に追加

As matters now stand, they are doomed to a standstill.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の提案が交渉の行き詰まりを打開した例文帳に追加

His proposal broke the deadlock in negotiations. - Eゲイト英和辞典