あの会議には参加しない方がいいと思うのですが。の英語

It would be better if we didn't attend that meeting.

We had better not attend the meeting.

It would be better if we didn't attend that meeting.

I won't attend that meeting.

Having this meeting isn't going to do the trick, is it?

Having this meeting isn't going to do the trick is it?

It is no necessary for us to attend the meeting.

It is not necessary for us to attend the meeting.

We had better not attend the meeting.

It would be better if we didn't attend that meeting.

It is undecided whether that meeting will be held or not.

It's a shame there aren't many participants in that meeting.

I don't know whether he will participate in that meeting or not.

I am thinking that it would be best if he participated in the conference.

We need not attend the meeting.

I can't participate in that meeting.

They have still only once participated in that conference.

We needn't attend the meeting.

We don't need to attend that meeting.

It's not fixed whether I can participate in that meeting or not.

He doesn't necessarily have to attend that meeting.

There is no need for us to attend that meeting.

I cannot participate in that meeting.

I can't participate in this meeting.

Should I attend that meeting?

The meeting will probably be canceled.

I can't go with you. I have a meeting.

I didn't know there was a conference like that.

Could you by any means attend the meeting?

I understand that you can't attend that meeting.