あかざとうの英語

出納[レジ]係はその 100 ドル紙幣を明かりにかざしてみた.例文帳に追加

The cashier held up the $100 bill to the light.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

滴水庵（登録有形文化財）例文帳に追加

Tekisuian (滴水庵) (Registered Tangible Cultural Property)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頭髪用繊維及び頭飾製品例文帳に追加

HAIR FIBER AND HEAD DECORATION PRODUCT - 特許庁

登録有形文化財（とうろくゆうけいぶんかざい）は、1996年の文化財保護法改正により創設された文化財登録制度に基づき、文化財登録原簿に登録された有形文化財のことである。例文帳に追加

Registered Tangible Cultural Properties are the tangible cultural properties that are registered in the book of registration at the Agency for Cultural Affairs, in accordance with the registration system for cultural properties established under the Law for the Protection of Cultural Properties amended in 1996.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

簡素で飾り気のないものにしてくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for putting it simple and plain! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

同僚の写真を飾ってくれてありがとう例文帳に追加

Thank you for putting up these pictures of my colleagues over here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

火山性温泉は当然ながら火山の近くにあり、火山ガス起源の成分を含んでいる。例文帳に追加

Needless to say, volcanic hot springs are located near volcanoes and contain ingredients originating from volcanic gas.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南棟・北棟ともに登録有形文化財（1999年12月登録）である。例文帳に追加

Both buildings are designated as Registered Tangible Cultural Properties (registered in December 1999).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス