あいつとはそりが合わないんだ。の英語

I can't get along with him.

I don't get along with that guy.

He never tells a lie.

That doesn't suit me.

That doesn't look good on me.

He is so heartless.

He is above telling lies.

He surely will not become negative.

He surely won't become contradictory.

He's a failure.

He is no end of a liar.

He is quite in the wrong.

He is by no means kind.

He has nothing to do with it.

He is far from honest.

He is not honest at all.

He doesn't care about that at all.

He is not going to get ahead.

It's not my cup of tea.

It isn't my cup of tea.

He won't accept that.

He is not honest.

That method does not suit me.

he wandered around aimlessly

He is no ordinary man.

That doesn't suit him.

He's his usual self.

He is his usual self.

He is dead to all sense of shame.

I don't like the sound of it.