[2409.17499] Does Worst-Performing Agent Lead the Pack? Analyzing Agent Dynamics in Unified Distributed SGD