[2408.15439] Towards observability of scientific applications