[2406.18844] Revisiting Backdoor Attacks against Large Vision-Language Models from Domain Shift