[2406.01429] EAGLE: Efficient Adaptive Geometry-based Learning in Cross-view Understanding