[2405.17768] Revisiting the Message Passing in Heterophilous Graph Neural Networks