[2403.19506] LLMs as Academic Reading Companions: Extending HCI Through Synthetic Personae