[2403.09012] Leveraging the Crowd for Dependency Management: An Empirical Study on the Dependabot Compatibility Score