[2402.07189] Improving LSH via Tensorized Random Projection