[2401.09308] Can Synthetic Data Boost the Training of Deep Acoustic Vehicle Counting Networks?