[2401.09199] Data Trading and Monetization: Challenges and Open Research Directions