[2309.01408] Leveraging Self-Supervised Vision Transformers for Segmentation-based Transfer Function Design