[2306.17555] Why does my medical AI look at pictures of birds? Exploring the efficacy of transfer learning across domain boundaries